المعلومات التي يجب تعبئتها (معلومات عامة)

01/01/2020 - 31/12/2020
معلومات عامة
رقم التسجيل
10045
إسم الشركة مقدمة التقرير (الانجليزية)
INTERNATIONAL BROKERAGE & FINANCIAL MARKETS
إسم الشركة مقدمة التقرير (العربية)
العالمية للوساطة والأسواق المالية
شركة أو صندوق استثمار مشترك
شركة
الصفة القانونية
شركة مساهمة عامة
القطاع الرئيسي
قطاع مالي
القطاع الفرعي
خدمات مالية متنوعة - مساهمة عامة
نوع التقرير
السنوي
فيما إذا كانت الشركة ( الصندوق) يَعُد البيانات المالية لأول مرة منذ التأسيس
لا
تاريخ بداية الفترة للتقرير
01/01/2020
تاريخ نهاية الفترة للتقرير
31/12/2020
طبيعة البيانات المالية - موحدة/ مستقلة
مستقلة
حالة التقرير - مدقق / مراجع / مسودة
مُدقق
هل هناك عملية تعديل لبعض أرقام المقارنات
لا
هل هناك عملية إعادة تصنيف لبعض أرقام المقارنات
لا
طريقة عرض قائمة المركز المالي
الترتيب حسب السيولة
العملة المستخدمة في التقرير
JOD
مستوى التقريب المستخدم في التقرير
فعلي

الإفصاح - كلمة رئيس مجلس الادارة

01/01/2020 - 31/12/2020
لغة
الانجليزية
العربية
كلمة رئيس مجلس الإدارة
الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة
نص 1 نص 2

نص

1    

الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة

 

"بسم الله الرحمن الرحيم"

 

كلمة رئيس مجلس الإدارة

 

حضرات المساهمين الكرام،،،

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

يسعدني بالنيابة عن زملائي أعضاء مجلس ادارة الشركة والعاملين فيها أن أرحب بكم وبالاصالة عن نفسي وأن أضع بين يدي حضراتكم التقرير السنوي السادس عشر لشركتكم و الذي يحتوي على احداث العام المنصرم اضافة الى التطلعات المستقبلية و بيانتها المالية والايضاحات المالية الخاصة بها للسنة المنتهية 31/12/2020 .

 

اود الاشارة الى ان العام المنصرم كان من اصعب الاعوام التي مر بها الاقتصاد الاردني حيث عصفت جائحة كورونا بجميع قطاعات بلدنا الحبيب اسوة بالعالم اجمع وكانت وما زالت اثار هذه الجائحة تتفاقم الى يومنا هذا، وعليه ما زلنا نعمل على خفض النفقات والالتزامات المالية الشهرية قدر المستطاع وتخفيض المصاريف الى الحد الادنى، هذا وقد حصلت الشركة على مباشرة العمل بالاسواق الاجنبية ويتم حاليا العمل على اللمسات الاخيرة للانطلاق في مشروع التداول في الاسواق الاجنبية كوسيط معرف.

 

وبالنسبة لتوقعاتنا لعام 2021 ، فاننا نرجو من الله ان يحمي بلدنا الحبيب من اثار جائحة كورونا وان نتخطى هذه الازمة بأقل الخسائر.

 

الخطة المستقبلية :

 

ان الخطة المستقبلية للشركة هي الانطلاق في مشروع التداول في الاسواق الاجنبية كوسيط معرف والبدء بتحقيق إيرادات للشركة.

 

وفي الختام وبالنيابة عن أعضاء مجلس ادارة الشركة و كافة موظفيها نتوجه الى هيئتكم الموقرة بالشكر والامتنان على ثقتكم ودعمكم المستمر لنا للسعي في تحقيق غايات واهداف الشركة، راجيين الله العلي القدير أن يمن علينا بمزيد من النجاح في ظل أردننا الغالي تحت قيادة صاحب الجلالة الملك عبدالله الثاني حفظه الله ,,,

 

والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,,,

 

المهندس مكـرم خلـيل العـلمـي

رئيـس مجلــس الإدارة

2    

الإفصاح عن كلمة رئيس مجلس الادارة

 

"بسم الله الرحمن الرحيم"

 

كلمة رئيس مجلس الإدارة

 

حضرات المساهمين الكرام،،،

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

يسعدني بالنيابة عن زملائي أعضاء مجلس ادارة الشركة والعاملين فيها أن أرحب بكم وبالاصالة عن نفسي وأن أضع بين يدي حضراتكم التقرير السنوي السادس عشر لشركتكم و الذي يحتوي على احداث العام المنصرم اضافة الى التطلعات المستقبلية و بيانتها المالية والايضاحات المالية الخاصة بها للسنة المنتهية 31/12/2020 .

 

اود الاشارة الى ان العام المنصرم كان من اصعب الاعوام التي مر بها الاقتصاد الاردني حيث عصفت جائحة كورونا بجميع قطاعات بلدنا الحبيب اسوة بالعالم اجمع وكانت وما زالت اثار هذه الجائحة تتفاقم الى يومنا هذا، وعليه ما زلنا نعمل على خفض النفقات والالتزامات المالية الشهرية قدر المستطاع وتخفيض المصاريف الى الحد الادنى، هذا وقد حصلت الشركة على مباشرة العمل بالاسواق الاجنبية ويتم حاليا العمل على اللمسات الاخيرة للانطلاق في مشروع التداول في الاسواق الاجنبية كوسيط معرف.

 

وبالنسبة لتوقعاتنا لعام 2021 ، فاننا نرجو من الله ان يحمي بلدنا الحبيب من اثار جائحة كورونا وان نتخطى هذه الازمة بأقل الخسائر.

 

الخطة المستقبلية :

 

ان الخطة المستقبلية للشركة هي الانطلاق في مشروع التداول في الاسواق الاجنبية كوسيط معرف والبدء بتحقيق إيرادات للشركة.

 

وفي الختام وبالنيابة عن أعضاء مجلس ادارة الشركة و كافة موظفيها نتوجه الى هيئتكم الموقرة بالشكر والامتنان على ثقتكم ودعمكم المستمر لنا للسعي في تحقيق غايات واهداف الشركة، راجيين الله العلي القدير أن يمن علينا بمزيد من النجاح في ظل أردننا الغالي تحت قيادة صاحب الجلالة الملك عبدالله الثاني حفظه الله ,,,

 

والسلام عليكم و رحمة الله و بركاته ,,,,

 

المهندس مكـرم خلـيل العـلمـي

رئيـس مجلــس الإدارة


الإفصاح - تقرير مجلس الإدارة

01/01/2020 - 31/12/2020
لغة
الانجليزية
العربية
إفصاح تقرير مجلس الإدارة
إفصاح تقرير مجلس الإدارة
نص 1 نص 2
وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.
نص 3 نص 4
وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛
نص 5 نص 6
أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛
نص 7 نص 8
أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛
نص 9 نص 10
الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛
نص 11 نص 12
درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛
نص 13 نص 14
وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة
نص 15 نص 16
وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية
نص 17 نص 18
الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة
نص 19 نص 20
وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها
نص 21 نص 22
الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية
نص 23 نص 24
الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة
نص 25 نص 26
السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك
نص 27 نص 28
تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية
نص 29 نص 30
التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة
نص 31 نص 32
مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له
نص 33 نص 34
بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة
نص 35 نص 36
المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها
نص 37 نص 38
بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية
نص 39 نص 40
بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم
نص 41 نص 42
مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي
نص 43 نص 44

نص

1    

إفصاح تقرير مجلس الإدارة

يسر رئيس وأعضاء مجلس الادارة دعوتكم لحضور اجتماع الهيئة العامة العادي الخامس عشر للشركة، والذي سيعقد في تمام الساعة العاشرة صباحاً من يوم الخميس الموافق 29/04/2021

2    

إفصاح تقرير مجلس الإدارة

يسر رئيس وأعضاء مجلس الادارة دعوتكم لحضور اجتماع الهيئة العامة العادي الخامس عشر للشركة، والذي سيعقد في تمام الساعة العاشرة صباحاً من يوم الخميس الموافق 29/04/2021

3    

وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.

- وصف لانشطة الشركة الرئيسية

 

 

  1. الوساطة المالية: القيام بشراء وبيع الأوراق المالية لحساب الشركة و/أو عملائها والغير والعمل كوسيط مالي بالعمولة لحساب الشركة والغير وذلك سواء في السوق المحلي أو الأسواق الإقليمية.

 

 

  1. إدارة الإصدارات: القيام نيابة عن الجهات المصدرة بجميع الدراسات والإجراءات اللازمة لإصدار الأوراق المالية الجديدة بما في ذلك تسجيل هذه الأوراق لدى هيئة الأوراق المالية – والعمل كمدير إصدار لهذه الأوراق المالية وتسجيلها وإدراجها في البورصة وذلك بما يتماشى مع الأنظمة والتعليمات المعمول بها.

 

 

  1. إدارة الاستثمار: القيام بإدارة محافظ الأوراق المالية بيعا وشراء وإدارة صناديق الاستثمار لحساب الشركة ولحساب عملائها والغير طبقا للاتفاقيات الموقعة معهم.

 

  1. التمويل على الهامش : توفر الشركة خدمة التمويل على الهامش للعملاء الذين يرغبون بالاستفادة من هذه الخدمة حيث نقوم بتمويل جزء من قيمة الأوراق المالية المشتراه لصالح عملائنا.

 

 

 

  1. أمانة الاستثمار: القيام بمتابعة وتقويم استثمارات عملاء الشركة وصناديق الاستثمار الخاصة بهم لدى مديري الاستثمار والتأكد من تطابقها مع السياسة الاستثمارية لهؤلاء العملاء.

 

 

  1. الاستشارات المالية: تقديم النصح والمشورة لعملاء الشركة مقابل أتعاب فيما يتعلق بالاستثمار أو التعامل بالأوراق المالية طبقا للأهداف الاستثمارية الخاصة بكل عميل وذلك إما مباشرة أو من خلال نشرات أو كتابات خاصة بالاستثمار أو بعمليات شراء أو بيع الأوراق المالية.

4    

وصف للأنشطة الرئيسية للشركة وأماكنها الجغرافية الخاصة بهذه الأنشطة، وحجم الاستثمار الرأسمالي وعدد الموظفين في كل منها.

- وصف لانشطة الشركة الرئيسية

 

 

  1. الوساطة المالية: القيام بشراء وبيع الأوراق المالية لحساب الشركة و/أو عملائها والغير والعمل كوسيط مالي بالعمولة لحساب الشركة والغير وذلك سواء في السوق المحلي أو الأسواق الإقليمية.

 

 

  1. إدارة الإصدارات: القيام نيابة عن الجهات المصدرة بجميع الدراسات والإجراءات اللازمة لإصدار الأوراق المالية الجديدة بما في ذلك تسجيل هذه الأوراق لدى هيئة الأوراق المالية – والعمل كمدير إصدار لهذه الأوراق المالية وتسجيلها وإدراجها في البورصة وذلك بما يتماشى مع الأنظمة والتعليمات المعمول بها.

 

 

  1. إدارة الاستثمار: القيام بإدارة محافظ الأوراق المالية بيعا وشراء وإدارة صناديق الاستثمار لحساب الشركة ولحساب عملائها والغير طبقا للاتفاقيات الموقعة معهم.

 

  1. التمويل على الهامش : توفر الشركة خدمة التمويل على الهامش للعملاء الذين يرغبون بالاستفادة من هذه الخدمة حيث نقوم بتمويل جزء من قيمة الأوراق المالية المشتراه لصالح عملائنا.

 

 

 

  1. أمانة الاستثمار: القيام بمتابعة وتقويم استثمارات عملاء الشركة وصناديق الاستثمار الخاصة بهم لدى مديري الاستثمار والتأكد من تطابقها مع السياسة الاستثمارية لهؤلاء العملاء.

 

 

  1. الاستشارات المالية: تقديم النصح والمشورة لعملاء الشركة مقابل أتعاب فيما يتعلق بالاستثمار أو التعامل بالأوراق المالية طبقا للأهداف الاستثمارية الخاصة بكل عميل وذلك إما مباشرة أو من خلال نشرات أو كتابات خاصة بالاستثمار أو بعمليات شراء أو بيع الأوراق المالية.

5    

وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛

لايوجد

6    

وصف للشركات التابعة وطبيعة أعمالها ومجالات نشاطها؛

لايوجد

7    

أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛

نبذة تعريفية عن كل من أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية

 

 

 

أعضاء مجلس الإدارة:

 

 

  1. المهندس مكرم خليل العلمي

رئيس مجلس الإدارة / المدير العام

تاريخ الميــلاد : 1954

المؤهل العلمـي : بكالوريوس هندسة مدنية

اسـم الجامعــة : جامعة بوردو – الولايات المتحدة الأمريكية

تاريـخ التخرج : 1978

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • مهندس في مؤسسة الإسكان من عام 1978 الى عام 1979.

  • مدير عام شريك في شركة صرافة من عام 1979 الى عام 2005.

  • رئيس مجلس إدارة شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ التأسيس عام 1995 لتاريخه.

  • رئيس هيئة المديرين لشركة البطاقات العالمية من عام 1999 لغاية لغاية 5/5/2007.

 

  • رئيس مجلس ادارة لشركة البطاقات العالمية من 6/5/2007 لتاريخه.

  • رئيس مجلس ادارة لشركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة في شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها عام 2007 لتاريخه.

 

 

 

 

  1. السيد باسم جميل المعشر

نائب رئيس مجلس الإدارة /ممثل السادة شركة سهيل المعشر وإخوانه

 

تاريـخ الميلاد : 1958

المؤهل العلمي : بكالوريوس إدارة أعمال

تاريخ التخرج : 1979

اســم الجامعة : جامعة توسون – الولايات المتحدة الأمريكية

 

نبذه عن السيرة الذاتية:

  • رئيس مجلس الإدارة/المدير العام لشركة المتصدرة للأعمال والمشاريع من تاريخ 1/11/1983 لتاريخه.

  • شركة هنكل الاردن من تاريخ 1/1/2007 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة شركة مصانع الاجواخ الأردنية من عام 1994 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة الشركة العربية الدولية للفنادق من عام 1994 لتاريخه.

  • نائب رئيس مجلس إدارة شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية من عام 1995 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة النادي الفيصلي الأردني من عام 1989 لتاريخه.

 

 

  1. المهندس رجاء خليل العلمي

عضو مجلس إدارة ممثلا عن السادة شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية

تاريــخ الميلاد : 1952

المؤهل العلمي : بكالوريوس هندسة مدنية

تاريخ التخرج : 1976

اســــم الجامعة : جامعة برمنجهام – بريطانيا

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • سلطة الطيران المدني من عام 1976 لغاية عام 1979.

  • شريك بمكتب استشاري هندسي من عام 1979 لتاريخه.

  • مدير عام شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ تأسيسها عام 1995 لتاريخه.

  • عضو مجلس ادارة في شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية.

  • عضو مجلس ادارة في الشركة العالمية للوساطة والاسواق المالية منذ تأسيسها عام 2005 لغاية 2/5/2009.

  • عضو مجلس ادارة في شركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006 لتاريخه.

  • عضو هيئة المديرين لشركة البطاقات العالمية من عام 1999 لغاية 5/5/2007.

  • عضو مجلس ادارة لشركة البطاقات العالمية من عام 6/5/2007 لتاريخه.

  • رئيس مجلس ادارة شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها عام 2007 لتاريخه.

  1. المهندس انس الشلبي

عضو مجلس إدارة بصفته الشخصية

 

تاريـخ الميلاد : 1952

المؤهل العلمي : ماجستير هندسة ميكانيكية

تاريخ التخرج : 1976

اســم الجامعة : جامعة لندن – بريطانيا

نبذه عن السيرة الذاتية

    • عمل في مجال استثمارات البترول في الإمارات العربية المتحدة منذ عام 1976 لتاريخه.

    • عضو مجلس ادارة في شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ تأسيسها عام 1995 لتاريخه.

    • عضو هيئة مديرين في شركة البطاقات العالمية منذ عام 1999 لغاية 5/5/2007.

    • عضو مجلس ادارة في شركة البطاقات العالمية من 6/5/2007 لتاريخه.

    • عضو مجلس ادارة في شركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006.

    • عضو مجلس ادارة شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها في عام 2007 لتاريخه.

 

 

  1. السيد منصور اكرم بدوي العلمي

عضو مجلس إدارة ممثلا عن السادة شركة الروشه للتجارة والاستثمار

تاريــخ الميلاد : 1953

المؤهل العلمي : ماجستير هندسة كيماوية - بريطانيا

تاريخ التخرج : 1977

اســــم الجامعة : New Castle – U.K.

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • عمل في شركات النفط – دولة الامارات العربية المتحدة.

  • مدير عام مجموعة البواردي في دولة الامارات العربية المتحدة – ابو ظبي.

 

6. السيد جودت خليل العلمي

عضو مجلس إدارة بصفته الشخصية

 

تاريخ الميــلاد : 1949

المؤهل العلمي : بكالوريوس إدارة أعمال

اســم الجامعـة : جامعة ايداهو – الولايات المتحدة الأمريكية

تاريخ التخرج : 1973

 

نبذه عن السيرة الذاتية

  • عمل في الصرافة والاستثمارات والتجارة الحرة منذ تخرجه في عام 1973 لتاريخه.

  • عضو مجلس ادارة في شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ تأسيسها عام 1995 لغاية 19/7/2008.

  • عضو هيئة مديرين في شركة البطاقات العالمية من 1999 لغاية 5/5/2007.

  • عضو مجلس ادارة في شركة البطاقات العالمية من 6/5/2007 لتاريخه.

  • عضو مجلس ادارة في شركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006 لتاريخه.

  • نائب رئيس مجلس ادارة شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها عام 2007 لتاريخه.

 

 

 

 

7. السيد داهود يوسف كوساية

عضو مجلس الإدارة

 

التحصيل العلمي بكالوريوس في الهندسه المدنية من جامعة تكساس، الولايات المتحدة الامريكية 1985 .

- رئيس قسم فحوصات المواد الانشائية لدى المركز العربي للدراسات الهندسية 1987-1992.
- شريك ومدير مبيعات، الشركة العالمية للتجارة و معالجة الخرسانة، 1992-1993.
- شريك ومدير انشائي، الشركة الاهلية للهندسة و المقاولات، 1994-1998.
 دالاس –تكساس 1999-2000.
Alpha testing- مدير الفحوصات الانشائية،
- مدير ضبط الجودة مشروع تحلية مياه جدة، مكه، الطائف 2000-2002.
- مدير فني / مختبرات شركة الباطون الجاهز 2002-2004.
- مدير انتاج الشركة النمساوية للباطون الجاهز / دبي 2004-2005 .

مساعد الرئيس التنفيذي، مدير العمليات شركة الباطون الجاهز 2005 حتى الان.

 

8.

السيد شادي طلال عبد العزيز

عضو مجلس الإدارة

 

تاريخ الميــلاد : 1978

المؤهل العلمـي : بكالوريوس هندسة الكترونية

اسـم الجامعــة : جامعة دمشق – سوريا

تاريـخ التخرج : 2001

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • مدير قسم تكنولوجيا المعلومات / شركة البطاقات العالمية

 

 

 

 

 

9.

السيد محمد احمد عمرو

عضو مجلس الإدارة

 

تاريخ الميــلاد : 1953

المؤهل العلمـي : دكتوراة في الهندسة الميكانيكية

تاريـخ التخرج : 1982

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • باحث في الجمعية العلمية الملكية

  • نائب مدير دائرة الطاقة المتجددة في وزارة الطاقة

  • نائب رئيس المركز الوطني لبحوث الطاقة

  • نائب مدير عام شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية

  • عضو مجلس إدارة في شركة البطاقات العالمية

  • عضو مجلس إدارة في شركة القدس للصناعات الخرسانية

 

 

  • اعضاء الإدارة العليا

  1. مكرم خليل العلمي

رئيس مجلس الادارة.

 

  1. هشام فايز ذيب

 

القائم بمهام المدير المالي

تاريخ التعيين: 01/06/2017

تاريــخ الميلاد :16/03/1978

الجنسية: أردني

المؤهل العلمي : دبلوم محاسبة

سنة التخرج: 2001

اسم الجامعة : الجمعية المتوسطة

 

 

 

 

  1. عصام حربي الحروب

 

مدير دائرة الوساطة

تاريخ التعيين: 01/5/2008

تاريــخ الميلاد :01/7/1980

الجنسية: اردني

المؤهل العلمي : بكالوريس هندسة كهرباء

سنة التخرج: 2003

اسم الجامعة : جامعة البلقاء التطبيقية.

 

  1. أشرف عمر ابراهيم

 

القائم بمهام المدير العام

تاريخ التعين : 5/3/2008

تاريخ الميلاد : 28/8/1985

الجنسية : اردني

المؤهل العلمي : بكالوريوس محاسبة

سنة التخرج : 2008

اسم الجامعة : جامعة البلقاء التطبيقية

8    

أسماء أعضاء مجلس الإدارة وأسماء ورتب أشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية ونبذة تعريفـية عن كل منهم؛

نبذة تعريفية عن كل من أعضاء مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية

 

 

 

أعضاء مجلس الإدارة:

 

 

  1. المهندس مكرم خليل العلمي

رئيس مجلس الإدارة / المدير العام

تاريخ الميــلاد : 1954

المؤهل العلمـي : بكالوريوس هندسة مدنية

اسـم الجامعــة : جامعة بوردو – الولايات المتحدة الأمريكية

تاريـخ التخرج : 1978

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • مهندس في مؤسسة الإسكان من عام 1978 الى عام 1979.

  • مدير عام شريك في شركة صرافة من عام 1979 الى عام 2005.

  • رئيس مجلس إدارة شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ التأسيس عام 1995 لتاريخه.

  • رئيس هيئة المديرين لشركة البطاقات العالمية من عام 1999 لغاية لغاية 5/5/2007.

 

  • رئيس مجلس ادارة لشركة البطاقات العالمية من 6/5/2007 لتاريخه.

  • رئيس مجلس ادارة لشركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة في شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها عام 2007 لتاريخه.

 

 

 

 

  1. السيد باسم جميل المعشر

نائب رئيس مجلس الإدارة /ممثل السادة شركة سهيل المعشر وإخوانه

 

تاريـخ الميلاد : 1958

المؤهل العلمي : بكالوريوس إدارة أعمال

تاريخ التخرج : 1979

اســم الجامعة : جامعة توسون – الولايات المتحدة الأمريكية

 

نبذه عن السيرة الذاتية:

  • رئيس مجلس الإدارة/المدير العام لشركة المتصدرة للأعمال والمشاريع من تاريخ 1/11/1983 لتاريخه.

  • شركة هنكل الاردن من تاريخ 1/1/2007 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة شركة مصانع الاجواخ الأردنية من عام 1994 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة الشركة العربية الدولية للفنادق من عام 1994 لتاريخه.

  • نائب رئيس مجلس إدارة شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية من عام 1995 لتاريخه.

  • عضو مجلس إدارة النادي الفيصلي الأردني من عام 1989 لتاريخه.

 

 

  1. المهندس رجاء خليل العلمي

عضو مجلس إدارة ممثلا عن السادة شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية

تاريــخ الميلاد : 1952

المؤهل العلمي : بكالوريوس هندسة مدنية

تاريخ التخرج : 1976

اســــم الجامعة : جامعة برمنجهام – بريطانيا

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • سلطة الطيران المدني من عام 1976 لغاية عام 1979.

  • شريك بمكتب استشاري هندسي من عام 1979 لتاريخه.

  • مدير عام شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ تأسيسها عام 1995 لتاريخه.

  • عضو مجلس ادارة في شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية.

  • عضو مجلس ادارة في الشركة العالمية للوساطة والاسواق المالية منذ تأسيسها عام 2005 لغاية 2/5/2009.

  • عضو مجلس ادارة في شركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006 لتاريخه.

  • عضو هيئة المديرين لشركة البطاقات العالمية من عام 1999 لغاية 5/5/2007.

  • عضو مجلس ادارة لشركة البطاقات العالمية من عام 6/5/2007 لتاريخه.

  • رئيس مجلس ادارة شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها عام 2007 لتاريخه.

  1. المهندس انس الشلبي

عضو مجلس إدارة بصفته الشخصية

 

تاريـخ الميلاد : 1952

المؤهل العلمي : ماجستير هندسة ميكانيكية

تاريخ التخرج : 1976

اســم الجامعة : جامعة لندن – بريطانيا

نبذه عن السيرة الذاتية

    • عمل في مجال استثمارات البترول في الإمارات العربية المتحدة منذ عام 1976 لتاريخه.

    • عضو مجلس ادارة في شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ تأسيسها عام 1995 لتاريخه.

    • عضو هيئة مديرين في شركة البطاقات العالمية منذ عام 1999 لغاية 5/5/2007.

    • عضو مجلس ادارة في شركة البطاقات العالمية من 6/5/2007 لتاريخه.

    • عضو مجلس ادارة في شركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006.

    • عضو مجلس ادارة شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها في عام 2007 لتاريخه.

 

 

  1. السيد منصور اكرم بدوي العلمي

عضو مجلس إدارة ممثلا عن السادة شركة الروشه للتجارة والاستثمار

تاريــخ الميلاد : 1953

المؤهل العلمي : ماجستير هندسة كيماوية - بريطانيا

تاريخ التخرج : 1977

اســــم الجامعة : New Castle – U.K.

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • عمل في شركات النفط – دولة الامارات العربية المتحدة.

  • مدير عام مجموعة البواردي في دولة الامارات العربية المتحدة – ابو ظبي.

 

6. السيد جودت خليل العلمي

عضو مجلس إدارة بصفته الشخصية

 

تاريخ الميــلاد : 1949

المؤهل العلمي : بكالوريوس إدارة أعمال

اســم الجامعـة : جامعة ايداهو – الولايات المتحدة الأمريكية

تاريخ التخرج : 1973

 

نبذه عن السيرة الذاتية

  • عمل في الصرافة والاستثمارات والتجارة الحرة منذ تخرجه في عام 1973 لتاريخه.

  • عضو مجلس ادارة في شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية منذ تأسيسها عام 1995 لغاية 19/7/2008.

  • عضو هيئة مديرين في شركة البطاقات العالمية من 1999 لغاية 5/5/2007.

  • عضو مجلس ادارة في شركة البطاقات العالمية من 6/5/2007 لتاريخه.

  • عضو مجلس ادارة في شركة مسافات للنقل المتخصص منذ تأسيسها عام 2006 لتاريخه.

  • نائب رئيس مجلس ادارة شركة باطون لصناعة الطوب والبلاط المتداخل منذ تأسيسها عام 2007 لتاريخه.

 

 

 

 

7. السيد داهود يوسف كوساية

عضو مجلس الإدارة

 

التحصيل العلمي بكالوريوس في الهندسه المدنية من جامعة تكساس، الولايات المتحدة الامريكية 1985 .

- رئيس قسم فحوصات المواد الانشائية لدى المركز العربي للدراسات الهندسية 1987-1992.
- شريك ومدير مبيعات، الشركة العالمية للتجارة و معالجة الخرسانة، 1992-1993.
- شريك ومدير انشائي، الشركة الاهلية للهندسة و المقاولات، 1994-1998.
 دالاس –تكساس 1999-2000.
Alpha testing- مدير الفحوصات الانشائية،
- مدير ضبط الجودة مشروع تحلية مياه جدة، مكه، الطائف 2000-2002.
- مدير فني / مختبرات شركة الباطون الجاهز 2002-2004.
- مدير انتاج الشركة النمساوية للباطون الجاهز / دبي 2004-2005 .

مساعد الرئيس التنفيذي، مدير العمليات شركة الباطون الجاهز 2005 حتى الان.

 

8.

السيد شادي طلال عبد العزيز

عضو مجلس الإدارة

 

تاريخ الميــلاد : 1978

المؤهل العلمـي : بكالوريوس هندسة الكترونية

اسـم الجامعــة : جامعة دمشق – سوريا

تاريـخ التخرج : 2001

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • مدير قسم تكنولوجيا المعلومات / شركة البطاقات العالمية

 

 

 

 

 

9.

السيد محمد احمد عمرو

عضو مجلس الإدارة

 

تاريخ الميــلاد : 1953

المؤهل العلمـي : دكتوراة في الهندسة الميكانيكية

تاريـخ التخرج : 1982

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • باحث في الجمعية العلمية الملكية

  • نائب مدير دائرة الطاقة المتجددة في وزارة الطاقة

  • نائب رئيس المركز الوطني لبحوث الطاقة

  • نائب مدير عام شركة الباطون الجاهز والتوريدات الإنشائية

  • عضو مجلس إدارة في شركة البطاقات العالمية

  • عضو مجلس إدارة في شركة القدس للصناعات الخرسانية

 

 

  • اعضاء الإدارة العليا

  1. مكرم خليل العلمي

رئيس مجلس الادارة.

 

  1. هشام فايز ذيب

 

القائم بمهام المدير المالي

تاريخ التعيين: 01/06/2017

تاريــخ الميلاد :16/03/1978

الجنسية: أردني

المؤهل العلمي : دبلوم محاسبة

سنة التخرج: 2001

اسم الجامعة : الجمعية المتوسطة

 

 

 

 

  1. عصام حربي الحروب

 

مدير دائرة الوساطة

تاريخ التعيين: 01/5/2008

تاريــخ الميلاد :01/7/1980

الجنسية: اردني

المؤهل العلمي : بكالوريس هندسة كهرباء

سنة التخرج: 2003

اسم الجامعة : جامعة البلقاء التطبيقية.

 

  1. أشرف عمر ابراهيم

 

القائم بمهام المدير العام

تاريخ التعين : 5/3/2008

تاريخ الميلاد : 28/8/1985

الجنسية : اردني

المؤهل العلمي : بكالوريوس محاسبة

سنة التخرج : 2008

اسم الجامعة : جامعة البلقاء التطبيقية

9    

أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛

- المساهمين الذين يملكون 5% أو أكثر من رأس مال الشركة المصرح به كما في 31/12/2020:

 

 

اسم المساهم

الرصيد كما في 31/12/2020

النسبة كما في 31/12/2020

الرصيد كما في 31/12/2019

النسبة كما في 31/12/2019

شركة الباطون الجاهز و التوريدات الانشائيه

935579

011.91%

935,579

11.91%

شاهر محمد يوسف عبيد

580000

%7.383

----

----

بسام موسى المرجي الفاخورى

542322

%6.904

----

----

رامي بسام موسى الفاخورى

542077

%6.900

----

----

عامر محمد محمود كوف

524000

%6.670

----

----

10    

أسماء كبار مالكي الأسهم المصدرة من قبل الشركة وعدد الأسهم المملوكة لكل منهم إذا كانت هذه الملكية تشكل ما نسبته 5% فاكثر مقارنة مع السنة السابقة؛

- المساهمين الذين يملكون 5% أو أكثر من رأس مال الشركة المصرح به كما في 31/12/2020:

 

 

اسم المساهم

الرصيد كما في 31/12/2020

النسبة كما في 31/12/2020

الرصيد كما في 31/12/2019

النسبة كما في 31/12/2019

شركة الباطون الجاهز و التوريدات الانشائيه

935579

011.91%

935,579

11.91%

شاهر محمد يوسف عبيد

580000

%7.383

----

----

بسام موسى المرجي الفاخورى

542322

%6.904

----

----

رامي بسام موسى الفاخورى

542077

%6.900

----

----

عامر محمد محمود كوف

524000

%6.670

----

----

11    

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛

 

7- الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها و اسواقها الرئيسية و حصتها من السوق

المحلي ، و كذلك حصتها من الاسواق الخارجية:

 

تعمل الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية ضمن محيط تنافسي تقوم من خلاله بمحاولة التميز في تقديم الخدمة المالية لعملائها الحاليين و المستقطبين حيث حققت في عام 2020 ما مقداره (4.795.824) دينار من حجم التداول في بورصة عمان إي ما نسبته 22.0 % من حجم سوق رأس المال الاردني محققة بذلك المرتبة (47) من ضمن الوسطاء العاملين في بورصة عمان.

12    

الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها وأسواقها الرئيسية وحصتها من السوق المحلي، وكذلك حصتها من الأسواق الخارجية إن أمكن؛

 

7- الوضع التنافسي للشركة ضمن قطاع نشاطها و اسواقها الرئيسية و حصتها من السوق

المحلي ، و كذلك حصتها من الاسواق الخارجية:

 

تعمل الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية ضمن محيط تنافسي تقوم من خلاله بمحاولة التميز في تقديم الخدمة المالية لعملائها الحاليين و المستقطبين حيث حققت في عام 2020 ما مقداره (4.795.824) دينار من حجم التداول في بورصة عمان إي ما نسبته 22.0 % من حجم سوق رأس المال الاردني محققة بذلك المرتبة (47) من ضمن الوسطاء العاملين في بورصة عمان.

13    

درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛
  1. درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي.

لا يوجد.

14    

درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي؛
  1. درجة الاعتماد على موردين محددين و/أو عملاء رئيسيين (محلياً وخارجياً) فـي حال كون ذلك يشكل (10%) فاكثر من إجمالي المشتريات و/ أو المبيعات أو الإيرادات على التوالي.

لا يوجد.

15    

وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة
  1. وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة.

لا يوجد.

16    

وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك ، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة
  1. وصف لأي حماية حكومية أو امتيازات تتمتع بها الشركة أو أي من منتجاتها بموجب القوانين والأنظمة أو غيرها مع الإشارة إلى الفترة التي يسرى عليها ذلك، ووصف لأي براءات اختراع أو حقوق امتياز تم الحصول عليها من قبل الشركة.

لا يوجد.

17    

وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية

- وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية.

لا يوجد

18    

وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية

- وصف لأي قرارات صادرة عن الحكومة أو المنظمات الدولية أو غيرها لها اثر مادي على عمل الشركة أو منتجاتها أو قدرتها التنافسية، والإفصاح عن تطبيق الشركة لمعايير الجودة الدولية.

لا يوجد

19    

الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة

- الهيكل التنظيمي للشركة العالمية للوساطة و الأسواق المالية

مجلس الإدارة

المدير العام

نائب المدير العام للشؤون المالية والادارية

المدير المالي

دائرة الوساطة المحلية

إدارة المحافظ

العمليات المساندة

أنظمة المعلومات

لجنة التدقيق

دائرة الوساطة الإقليمية

شؤون الموظفين

إدارة الإصدارات

قسم المساهمين

متابعة مركز الإيداع

خدمة العملاء

ضابط الامتثال

الوظائف المساندة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

عدد موظفي الشركة و فئات مؤهلاتهم :

 

ماجستير

بكالوريوس

دبلوم

توجيهي فما دون

اجمالي عدد الموظفين

1

5

1

2

9

 

 

 

 

12- برامج التأهيل والتدريب لموظفي الشركة.

لم يتم عمل اي برنامج تأهيل أو تدريب للموظفين خلال عام 2020.

20    

الهيكل التنظيمي للشركة المصدرة وعدد موظفـيها وفئات مؤهلاتهم وبرامج التأهيل والتدريب لموظفـي الشركة

- الهيكل التنظيمي للشركة العالمية للوساطة و الأسواق المالية

مجلس الإدارة

المدير العام

نائب المدير العام للشؤون المالية والادارية

المدير المالي

دائرة الوساطة المحلية

إدارة المحافظ

العمليات المساندة

أنظمة المعلومات

لجنة التدقيق

دائرة الوساطة الإقليمية

شؤون الموظفين

إدارة الإصدارات

قسم المساهمين

متابعة مركز الإيداع

خدمة العملاء

ضابط الامتثال

الوظائف المساندة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

عدد موظفي الشركة و فئات مؤهلاتهم :

 

ماجستير

بكالوريوس

دبلوم

توجيهي فما دون

اجمالي عدد الموظفين

1

5

1

2

9

 

 

 

 

12- برامج التأهيل والتدريب لموظفي الشركة.

لم يتم عمل اي برنامج تأهيل أو تدريب للموظفين خلال عام 2020.

21    

وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها

- وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها:

 

إن طبيعة عمل الشركة واستثماراتها في أسواق رأس المال والأوراق المالية يعرضها لما يسمى بالمخاطر المنتظمة والتي قد تنتج عن ظروف اقتصادية أو سياسية أو اجتماعية ويمكن أن تؤثر على الاسواق المالية و بالتالي على أسعار الأوراق المالية وبدرجات متفاوتة.

22    

وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها

- وصف للمخاطر التي تتعرض الشركة لها:

 

إن طبيعة عمل الشركة واستثماراتها في أسواق رأس المال والأوراق المالية يعرضها لما يسمى بالمخاطر المنتظمة والتي قد تنتج عن ظروف اقتصادية أو سياسية أو اجتماعية ويمكن أن تؤثر على الاسواق المالية و بالتالي على أسعار الأوراق المالية وبدرجات متفاوتة.

23    

الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية

- الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على

الشركة خلال السنة المالية:

 

    • تم الحصول على اذن المباشرة بالعمل في الاسواق الاجنبية كوسيط معرف.

24    

الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام ، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على الشركة خلال السنة المالية

- الإنجازات التي حققتها الشركة مدعمة بالأرقام، ووصفٌ للأحداث الهامة التي مرت على

الشركة خلال السنة المالية:

 

    • تم الحصول على اذن المباشرة بالعمل في الاسواق الاجنبية كوسيط معرف.

25    

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة

 

15- الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن

النشاط الرئيسي للشركة.

 

لا يوجد.

26    

الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن النشاط الرئيسي للشركة

 

15- الأثر المالي لعمليات ذات طبيعة غير متكررة حدثت خلال السنة المالية ولا تدخل ضمن

النشاط الرئيسي للشركة.

 

لا يوجد.

27    

السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك

- السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك.

 

 

 

2015

(دينار اردني )

2016

(دينار اردني )

2017

(دينار اردني )

2018

(دينار اردني )

2019

( دينار اردني)

2020

(دينار اردني)

 

 

البيان

(1,515,423)

(3,814,247)

(999,758)

192,690

(657,322)

(1,606,130)

 

 

صافي الإرباح الخسائر المحققة

0

0

0

0

0

0

 

 

أرباح الموزعة

13,188,031

9,317,713

8,273,222

8,294,178

7,662,898

6,068,022

 

 

صافي حقوق المساهمين

28    

السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك

- السلسلة الزمنية للأرباح أو الخسائر المحققة والأرباح الموزعة وصافـي حقوق المساهمين وأسعار الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة، وذلك لمدة لا تقل عن خمس سنوات أو منذ تأسيس الشركة أيهما أقل وتمثيلها بيانياً ما أمكن ذلك.

 

 

 

2015

(دينار اردني )

2016

(دينار اردني )

2017

(دينار اردني )

2018

(دينار اردني )

2019

( دينار اردني)

2020

(دينار اردني)

 

 

البيان

(1,515,423)

(3,814,247)

(999,758)

192,690

(657,322)

(1,606,130)

 

 

صافي الإرباح الخسائر المحققة

0

0

0

0

0

0

 

 

أرباح الموزعة

13,188,031

9,317,713

8,273,222

8,294,178

7,662,898

6,068,022

 

 

صافي حقوق المساهمين

29    

تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية

- تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية:

 

 

فيما يلي ملخص لاهم النتائج التي حققتها الشركة عام 2020:

 

 

  1. الإيرادات و الارباح :-

 

تشير البيانات المالية للشركة إلى أن الإيرادات الإجمالية خلال عام 2020 بلغت 56595 دينار اما خسائر المتاجرة بالموجودات المالية المتحققة وغير المتحققة قد بلغت (1282) دينار .

 

 

 

النفقــات و الخسائر:-

 

بلغ إجمالي النفقات التشغيلية و الادارية بما فيها الفوائد و العمولات البنكية و الاستهلاكات و الاطفاءات ( 1662725) دينار .

 

 

    1. صافي نتائج أعمال الشركة:-

 

بلغت خسائر الشركة بعد الضريبة و المخصصات مبلغ و قدره (1,606,130) دينار وبالتالي كانت حصة السهم الاساسية والمحققة من خسائر السنة ما مقداره (0.204) دينار / سهم .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

المؤشرات والبيانات المالية عن عام (2020) .

 

الوصــــــــــــــــــــــــــف

دينار اردني

رأس المال المصرح به

7,855,726

راس المال المكتتب

7,855,726

إجمالي الموجودات

9,312,736

إجمالي حقوق الملكية

6,068,022

إجمالي الايرادات والارباح

56,595

إجمالي المصروفات و الخسائر

(1,662,725)

صافي الخسائر قبل الضريبة والمخصصات

(1,606,130)

سعر إغلاق السهم كما في 31/12/2019

0.48

 

 

 

 

 

تحليل المركز المالي للشركة ونتائج اعمالها خلال السنة المالية :

 

النسب المالية

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

عائد السهم الواحد (دينار)

-2.04%

 

0.006

-7.2%

-26.8%

-9.6%

0.3%

مضاعف سعر السهم

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

الارباح قبل الضريبة الى القيمة السوقية للاسهم

-20%

-8%

-3.4%

-55.1%

-158%

-46%

1.2%

العائد على الاستثمار

-20%

-8%

30.8%

-23.5%

-40%

-11%

0.3%

العائد الى حقوق المساهمين

-26%

-67%

-0.54%

12.3%-

-40%

-11%

0.4%

نسبة الملكية

65%

65%

64.2%

60%

53%

58%

58%

حقوق المساهمين الى القروض

274%

200%

278.6%

252%

200%

211%

192%

القروض الى مجموع الموجودات

24%

23%

23.04%

23.7%

32%

27%

30%

الموجودات الثابتة الى حقوق المساهمين

125%

125%

127.4%

132%

129%

137%

43%

سعر الاغلاق

0.48

0.18

0.17

0.13

0.17

0.23

0.26

القروض طويلة الاجل الى حقوق المساهمين

36%

34%

35.9%

29.1%

53%

34%

31%

 

 

 

 

 

 

 

 

30    

تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية

- تحليل للمركز المالي للشركة ونتائج أعمالها خلال السنة المالية:

 

 

فيما يلي ملخص لاهم النتائج التي حققتها الشركة عام 2020:

 

 

  1. الإيرادات و الارباح :-

 

تشير البيانات المالية للشركة إلى أن الإيرادات الإجمالية خلال عام 2020 بلغت 56595 دينار اما خسائر المتاجرة بالموجودات المالية المتحققة وغير المتحققة قد بلغت (1282) دينار .

 

 

 

النفقــات و الخسائر:-

 

بلغ إجمالي النفقات التشغيلية و الادارية بما فيها الفوائد و العمولات البنكية و الاستهلاكات و الاطفاءات ( 1662725) دينار .

 

 

    1. صافي نتائج أعمال الشركة:-

 

بلغت خسائر الشركة بعد الضريبة و المخصصات مبلغ و قدره (1,606,130) دينار وبالتالي كانت حصة السهم الاساسية والمحققة من خسائر السنة ما مقداره (0.204) دينار / سهم .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

المؤشرات والبيانات المالية عن عام (2020) .

 

الوصــــــــــــــــــــــــــف

دينار اردني

رأس المال المصرح به

7,855,726

راس المال المكتتب

7,855,726

إجمالي الموجودات

9,312,736

إجمالي حقوق الملكية

6,068,022

إجمالي الايرادات والارباح

56,595

إجمالي المصروفات و الخسائر

(1,662,725)

صافي الخسائر قبل الضريبة والمخصصات

(1,606,130)

سعر إغلاق السهم كما في 31/12/2019

0.48

 

 

 

 

 

تحليل المركز المالي للشركة ونتائج اعمالها خلال السنة المالية :

 

النسب المالية

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

عائد السهم الواحد (دينار)

-2.04%

 

0.006

-7.2%

-26.8%

-9.6%

0.3%

مضاعف سعر السهم

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

N/A

الارباح قبل الضريبة الى القيمة السوقية للاسهم

-20%

-8%

-3.4%

-55.1%

-158%

-46%

1.2%

العائد على الاستثمار

-20%

-8%

30.8%

-23.5%

-40%

-11%

0.3%

العائد الى حقوق المساهمين

-26%

-67%

-0.54%

12.3%-

-40%

-11%

0.4%

نسبة الملكية

65%

65%

64.2%

60%

53%

58%

58%

حقوق المساهمين الى القروض

274%

200%

278.6%

252%

200%

211%

192%

القروض الى مجموع الموجودات

24%

23%

23.04%

23.7%

32%

27%

30%

الموجودات الثابتة الى حقوق المساهمين

125%

125%

127.4%

132%

129%

137%

43%

سعر الاغلاق

0.48

0.18

0.17

0.13

0.17

0.23

0.26

القروض طويلة الاجل الى حقوق المساهمين

36%

34%

35.9%

29.1%

53%

34%

31%

 

 

 

 

 

 

 

 

31    

التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة

- التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة.

 

- البدء في التداول في الأسواق الأجنبية كوسيط معرف وتحقيق ايرادات اضافية للشركة.

32    

التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة

- التطورات المستقبلية الهامة بما فـي ذلك أي توسعات أو مشروعات جديدة، والخطة المستقبلية للشركة لسنة قادمة على الأقل وتوقعات مجلس الإدارة لنتائج أعمال الشركة.

 

- البدء في التداول في الأسواق الأجنبية كوسيط معرف وتحقيق ايرادات اضافية للشركة.

33    

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له

19 - مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له.

 

يتولى تدقيق الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية السادة شركة بيت الاستشارات، حيث بلغت أتعاب التدقيق السنوي ( 9,500) دينارغير شامل ضريبة المبيعات ولم يقوموا باي خدمات اخرى خلال العام.

34    

مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له

19 - مقدار أتعاب التدقيق للشركة والشركات التابعة، ومقدار أي أتعاب عن خدمات أخرى تلقاها المدقق و/ أو مستحقة له.

 

يتولى تدقيق الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية السادة شركة بيت الاستشارات، حيث بلغت أتعاب التدقيق السنوي ( 9,500) دينارغير شامل ضريبة المبيعات ولم يقوموا باي خدمات اخرى خلال العام.

35    

بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة

- بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء

مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات

المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة .

 

* عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة والادارة العليا:

 

اسم عضو مجلس الإدارة / الادارة العليا

 

الجنسية

 

عدد الأسهم كما في 31/12/2020

عدد الأسهم كما في 31/12/2019

مكرم خليل العلمي – رئيس مجلس الادارة/المدير العام

الاردنية

 

122697

122,697

 

 

باسم جميل المعشر

الاردنية

10108

10,108

شركة الباطون الجاهز والتوريدات

الإنشائية ـــ

ويمثلها رجاء خليل العلمي

الاردنية

935579

 

217084

935,579

 

58,869

 

 

جودت خليل إبراهيم العلمي

الاردنية

74588

54,587

 

 

شركة الروشة للاستثمار والتجارة

 

ويمثلها منصور اكرم العلمي

الاردنية

10108

 

9016

10,108

 

9,016

 

أنس محمود الشلبي

الكندية

230765

230,765

شركة اساس للصناعات الخرسانية

 

ويمثلها داهود كوساية

الاردنية

52947

 

618

52,947

 

603

محمد احمد عمرو

الأردنية

10067

10,067

شركة مسافات للنقل المتخصص

 

ويمثلها شادي عبد العزيز

الاردنية

10067

 

0

10,067

 

0

عصام حربي الحروب-مدير مكتب الوساطة

الاردنية

 

------

 

------

 

 

 

 

 

* عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أقارب أعضاء مجلس الإدارة والإدارة العليا:

 

أقارب عضو مجلس الإدارة / الإدارة العليا

 

الجنسية

عدد أسهم الأقرباء

31/12/2020

عدد أسهم الأقرباء

31/12/2019

الشركات المسيطر عليها

31/12/2020

اقارب مكرم خليل العلمي

 

 

 

 

بسمة سيف الدين عثمان بدير

الاردنية

68

68

-----

اقارب جودت خليل العلمي

 

 

 

 

يسار قتيبة الشيخ نوري

الاردنية

-----

-----

-----

تينا جودت خليل العلمي

الاردنية

60,000

60,000

-----

اقارب رجاء خليل العلمي

 

 

 

 

مها عبد الرحمن خليفة عبد المهدي

الاردنية

302

302

-----

اقارب انس محمد الشلبي

 

 

 

 

اية خليل ابراهيم العلمي

الاردنية

6830

6830

 

 

* لا يوجد اسهم مملوكة من قبل اقارب الادارة العليا .

 

 

 

 

36    

بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة

- بيان بعدد الأوراق المالية المصدرة من قبل الشركة والمملوكة من قبل أي من أعضاء

مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوي السلطة التنفـيذية وأقاربهم، والشركات

المسيطر عليها من قبل أي منهم ، كل ذلك مقارنة مع السنة السابقة .

 

* عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أعضاء مجلس الإدارة والادارة العليا:

 

اسم عضو مجلس الإدارة / الادارة العليا

 

الجنسية

 

عدد الأسهم كما في 31/12/2020

عدد الأسهم كما في 31/12/2019

مكرم خليل العلمي – رئيس مجلس الادارة/المدير العام

الاردنية

 

122697

122,697

 

 

باسم جميل المعشر

الاردنية

10108

10,108

شركة الباطون الجاهز والتوريدات

الإنشائية ـــ

ويمثلها رجاء خليل العلمي

الاردنية

935579

 

217084

935,579

 

58,869

 

 

جودت خليل إبراهيم العلمي

الاردنية

74588

54,587

 

 

شركة الروشة للاستثمار والتجارة

 

ويمثلها منصور اكرم العلمي

الاردنية

10108

 

9016

10,108

 

9,016

 

أنس محمود الشلبي

الكندية

230765

230,765

شركة اساس للصناعات الخرسانية

 

ويمثلها داهود كوساية

الاردنية

52947

 

618

52,947

 

603

محمد احمد عمرو

الأردنية

10067

10,067

شركة مسافات للنقل المتخصص

 

ويمثلها شادي عبد العزيز

الاردنية

10067

 

0

10,067

 

0

عصام حربي الحروب-مدير مكتب الوساطة

الاردنية

 

------

 

------

 

 

 

 

 

* عدد الأوراق المالية المملوكة من قبل أقارب أعضاء مجلس الإدارة والإدارة العليا:

 

أقارب عضو مجلس الإدارة / الإدارة العليا

 

الجنسية

عدد أسهم الأقرباء

31/12/2020

عدد أسهم الأقرباء

31/12/2019

الشركات المسيطر عليها

31/12/2020

اقارب مكرم خليل العلمي

 

 

 

 

بسمة سيف الدين عثمان بدير

الاردنية

68

68

-----

اقارب جودت خليل العلمي

 

 

 

 

يسار قتيبة الشيخ نوري

الاردنية

-----

-----

-----

تينا جودت خليل العلمي

الاردنية

60,000

60,000

-----

اقارب رجاء خليل العلمي

 

 

 

 

مها عبد الرحمن خليفة عبد المهدي

الاردنية

302

302

-----

اقارب انس محمد الشلبي

 

 

 

 

اية خليل ابراهيم العلمي

الاردنية

6830

6830

 

 

* لا يوجد اسهم مملوكة من قبل اقارب الادارة العليا .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37    

المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها

- المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها .

 

 

 

اعضاء مجلس الادارة

اسم عضو مجلس الادارة

مكافآت

بدل تنقلات

مكرم خليل العلمي

---

---

جودت خليل العلمي

---

---

رجاء خليل العلمي

---

---

باسم جميل المعشر

---

----

انس محمود الشلبي

---

----

داهود كوساية

---

----

محمد احمد عمرو

---

----

شادي عبد العزيز

---

----

منصور اكرم العلمي

---

----

 

 

اشخاص الادارة العليا

المدير التنفيذي

مكافآت

بدل رواتب

مكرم خليل العلمي

لا يوجد

لايوجد

 

ولا يوجد أي مزايا أو مكافئات اخرى صرفت خلال عام 2020.

38    

المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها

- المزايا والمكافآت التي يتمتع بها كل من رئيس وأعضاء مجلس الإدارة وأشخاص الإدارة العليا ذوو السلطة التنفـيذية خلال السنة المالية بما فـي ذلك جميع المبالغ التي حصل عليها كل منهم كأجور وأتعاب ورواتب ومكافآت وغيرها، والمبالغ التي دفعت لكل منهم كنفقات سفر وانتقال داخل المملكة وخارجها .

 

 

 

اعضاء مجلس الادارة

اسم عضو مجلس الادارة

مكافآت

بدل تنقلات

مكرم خليل العلمي

---

---

جودت خليل العلمي

---

---

رجاء خليل العلمي

---

---

باسم جميل المعشر

---

----

انس محمود الشلبي

---

----

داهود كوساية

---

----

محمد احمد عمرو

---

----

شادي عبد العزيز

---

----

منصور اكرم العلمي

---

----

 

 

اشخاص الادارة العليا

المدير التنفيذي

مكافآت

بدل رواتب

مكرم خليل العلمي

لا يوجد

لايوجد

 

ولا يوجد أي مزايا أو مكافئات اخرى صرفت خلال عام 2020.

39    

بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية

- بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية.

 

- لا يوجد

40    

بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية

- بيان بالتبرعات والمنح التي دفعتها الشركة خلال السنة المالية.

 

- لا يوجد

41    

بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

- بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

 

- لا يوجد

42    

بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

- بيان بالعقود والمشاريع والارتباطات التي عقدتها الشركة المصدرة مع الشركات التابعة أو الشقيقة أو الحليفة أو رئيس مجلس الإدارة أو أعضاء المجلس أو المدير العام أو أي موظف فـي الشركة أو أقاربهم

 

- لا يوجد

43    

مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي

- مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي .

- لا يوجد

44    

مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي

- مساهمة الشركة فـي حماية البيئة و خدمة المجتمع المحلي .

- لا يوجد


الإفصاح - تقرير مدقق الحسابات

01/01/2020 - 31/12/2020
لغة
الانجليزية
العربية
الافصاح عن تقرير المدقق
الافصاح عن تقرير المدقق
نص 1 نص 2
تفاصيل مدققي الحسابات
اسم المدقق المخول بالتوقيع
Hassan Soaileek حسن ابو صعليك
رقم الاجازة للمدقق
917
اسم شركة التدقيق
Consulting House for Professional Services بيت الاستثمارات للخدمات المهنية
تاريخ توقيع تقرير المدقق
17/03/2021
محتوى تقرير مدققي الحسابات
الرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
متحفظ
الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)
نص 3 نص 4
امور التدقيق الهامة
نص 5 نص 6
مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة
نص 7 نص 8
مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية
نص 9 نص 10
تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى
نص 11 نص 12

نص

1    

الافصاح عن تقرير المدقق

Independent Auditors' Report

Messrs. Board of Directors

International Brokerage & Financial Markets Company

Public Shareholding Company (PLC)

Amman, Jordan

 

 

Qualified Opinion

We have audited the financial statements of INTERNATIONAL BROKERAGE & FINANCIAL MARKETS COMPANY (PLC) “the Company”, which comprise the statement of financial position as at December 31, 2020, and the statement of comprehensive income, and statement of cash flows for the year then ended, and notes to the financial statements, including a summary of significant accounting policies.

 

In our opinion, and with the exception of the possible effects of what is contained in the Basis for Qualified Opinionparagraph in this report, the accompanying financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of the Company as at December 31, 2020, and of its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS).

 

Basis for Qualified Opinion

  • Investment balance in International Cards Company (PLC)/ an associate company amounted to 3,750,546 JD as of December 31,2020. The balance represents the book value of total 3,212,854 shares owned by the Company in International Cards Company (PLC), the market value of these shares amounted to 417,671 JD as per the closing prices of the shares on Amman Stock Exchange as of December 31,2020. The Company didn’t record the required adjustments for this in its records.

  • The Company hasn’t applied the International Financial Reporting Standard No (16) – accounting for leases for the years ended December 31,2019 and 2020.

 

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards are further described in the Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statementssection of our report. We are independent of the Company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants’ Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the ethical requirements that are relevant to our audit of the financial statements, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the IESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

 

Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial Statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of the financial statements in accordance with IFRS, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

 

 

In preparing the financial statements, management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.Those charged with governance are responsible for overseeing the Company’s financial reporting process.

 

Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statements

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditors’ report that includes our opinion. Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these financial statements.

 

As part of an audit in accordance with ISAs, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:

 

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

 

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company’s internal control.

 

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.

 

  • Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditors’ report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditors’ report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

 

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.

 

 

 

 

 

We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

 

Report on Other Legal and Regulatory Requirements

The Company has proper accounting records which are, in all material respects, consistent with the accompanying financial statements, accordingly, we recommend approving these financial statements.

 

Consulting House for Professional Services

Jordan's Member Firm of MSI Global Alliance

Hassan Soaileek(License No 917)

Amman – Jordan

17 March, 2021

2    

الافصاح عن تقرير المدقق

 

تقرير مدققي الحسابات المستقلين

 

السادة رئيس وأعضاء مجلس الادارة المحترمين

الشركة العالمية للوساطة و الأسواق المالية (مساهمة عامة محدودة)

عمان, الأردن

 

الرأي المتحفظ

لقد قمنا بتدقيق القوائم المالية لشركة العالمية للوساطة و الأسواق المالية م.ع.م (الشركة) والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2020، وكل من قائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول القوائم المالية بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.

 

في رأينا، و بإستثناء ما هو وارد في فقرة أساس الرأي المتحفظ من هذا التقرير, إن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة من جميع النواحي الجوهرية المركز المالي للشركة كما في 31 كانون الأول 2020، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية.

 

أساس الرأي المتحفظ

  • بلغ رصيد الاستثمار في شركة البطاقات العالمية (م.ع.م)/ شركة زميلة مبلغ 3,750,546دينار أردني كما في 31 كانون الأول 2020 تمثل القيمة الدفترية لما مجموعه 3,212,854 سهم تملكها الشركة في شركة البطاقات العالمية (م.ع.م), في حين بلغت القيمة السوقية لهذه الأسهم مبلغ 417,671 دينار أردني وفق سعر إغلاق التداول في سوق عمان المالي كما في 31 كانون الأول 2020. لم تقم الشركة بإجراء التعديلات اللازمة لذلك في سجلاتها.

  • لم تقم الشركة بتطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (16) و المتعلق بعقود الايجار كما في 31 كانون الأول 2019 و 2020.

 

لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير موضحة لاحقاً في تقريرنا ضمن فقرة مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية.

 

نحن مستقلين عن الشركة وفقا لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين" والمتطلبات الأخلاقية ذات الصلة بتدقيقنا للقوائم المالية وإننا قد أوفينا بمسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لتلك المتطلبات و متطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين". في اعتقادنا أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية وملائمة لتوفر أساساً لإبداء رأينا المتحفظ.

 

مسؤوليات الإدارة و الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية، و عن الرقابة الداخلية التي تعتبرها الإدارة ضرورية لتمكنها من إعداد قوائم مالية خالية من أخطاء جوهرية، سواء كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ.

 

عند إعداد القوائم المالية، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة الشركة على الإستمرار والإفصاح، عندما ينطبق ذلك، عن أمور تتعلق بالإستمرارية وإستخدام أساس الإستمرارية المحاسبي، ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف أعمالها أو لا يوجد بديلا واقعيا غير ذلك. إن الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولين على الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية.

 

 

مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية

إن أهدافنا هي الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو خطأ، وإصدار تقريرنا والذي يتضمن رأينا. التأكيد المعقول هو مستوى عال من التأكيد، ولكنه ليس ضمانة بأن التدقيق الذي تم القيام به وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق سوف يكتشف دائما أي خطأ جوهري، إن وجد.

 

إن الاخطاء يمكن أن تنشأ من الإحتيال أو الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت، بشكل فردي أو إجمالي، قد تؤثر بشكل معقول على القرارات الإقتصادية المتخذة من قبل المستخدمين لهذه القوائم المالية.كجزء من عملية التدقيق وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بممارسة الإجتهاد المهني والمحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني خلال التدقيق، بالإضافة الى:

 

  • تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات تدقيق مستجيبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. إن خطر عدم إكتشاف الأخطاء الجوهرية الناتجة عن إحتيال هو أعلى من الخطر الناتج عن الخطأ، حيث أن الإحتيال قد يشتمل على التواطؤ، التزوير، الحذف المتعمد، سوء التمثيل أو تجاوز للرقابة الداخلية.

 

  • الحصول على فهم للرقابة الداخلية ذات الصلة بالتدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، وليس لغرض إبداء رأي حول فعالية الرقابة الداخلية في الشركة.

 

  • تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.

 

  • الإستنتاج حول ملائمة إستخدام الإدارة لأساس الإستمرارية المحاسبي, وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكاً جوهرياً حول قدرة الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة. إذا إستنتجنا عدم وجود تيقن جوهري، فإننا مطالبون أن نلفت الإنتباه في تقرير تدقيقنا إلى الإيضاحات ذات العلاقة في القوائم المالية، وإذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير ملائم، فسنقوم بتعديل رأينا. إن إستنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير تدقيقنا. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في توقف الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة.

 

  • تقييم العرض العام والشكل والمحتوى للقوائم المالية بما فيها الإفصاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.

 

لقد تواصلنا مع الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة بخصوص نطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة، بما في ذلك أية نقاط ضعف هامة في الرقابة الداخلية التي تم تحديدها خلال تدقيقنا.

 

تقرير حول المتطلبات القانونية والتشريعية الاخرى

تحتفظ الشركة بسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وتتفق من كافة النواحي الجوهرية مع القوائم المالية المرفقة ونوصي بالمصادقة عليها.

 

عمان - المملكة الاردنية الهاشمية

17آذار 2020

بيت الإستشارات للخدمات المهنية

أعضاء مجموعة أم.أس.أي جلوبال ((MSI Global Alliance

حسن أبوصعيليك - إجازة رقم (917)

Independent Auditors' Report

Messrs. Board of Directors

International Brokerage & Financial Markets Company

Public Shareholding Company (PLC)

Amman, Jordan

 

 

Qualified Opinion

We have audited the financial statements of INTERNATIONAL BROKERAGE & FINANCIAL MARKETS COMPANY (PLC) “the Company”, which comprise the statement of financial position as at December 31, 2020, and the statement of comprehensive income, and statement of cash flows for the year then ended, and notes to the financial statements, including a summary of significant accounting policies.

 

In our opinion, and with the exception of the possible effects of what is contained in the Basis for Qualified Opinionparagraph in this report, the accompanying financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of the Company as at December 31, 2020, and of its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS).

 

Basis for Qualified Opinion

  • Investment balance in International Cards Company (PLC)/ an associate company amounted to 3,750,546 JD as of December 31,2020. The balance represents the book value of total 3,212,854 shares owned by the Company in International Cards Company (PLC), the market value of these shares amounted to 417,671 JD as per the closing prices of the shares on Amman Stock Exchange as of December 31,2020. The Company didn’t record the required adjustments for this in its records.

  • The Company hasn’t applied the International Financial Reporting Standard No (16) – accounting for leases for the years ended December 31,2019 and 2020.

 

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards are further described in the Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statementssection of our report. We are independent of the Company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants’ Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the ethical requirements that are relevant to our audit of the financial statements, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the IESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

 

Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial Statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of the financial statements in accordance with IFRS, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

 

 

In preparing the financial statements, management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.Those charged with governance are responsible for overseeing the Company’s financial reporting process.

 

Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statements

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditors’ report that includes our opinion. Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these financial statements.

 

As part of an audit in accordance with ISAs, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:

 

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

 

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company’s internal control.

 

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.

 

  • Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditors’ report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditors’ report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

 

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.

 

 

 

 

 

We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

 

Report on Other Legal and Regulatory Requirements

The Company has proper accounting records which are, in all material respects, consistent with the accompanying financial statements, accordingly, we recommend approving these financial statements.

 

Consulting House for Professional Services

Jordan's Member Firm of MSI Global Alliance

Hassan Soaileek(License No 917)

Amman – Jordan

17 March, 2021

3    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

 

Qualified Opinion

We have audited the financial statements of INTERNATIONAL BROKERAGE & FINANCIAL MARKETS COMPANY (PLC) “the Company”, which comprise the statement of financial position as at December 31, 2020, and the statement of comprehensive income, and statement of cash flows for the year then ended, and notes to the financial statements, including a summary of significant accounting policies.

 

In our opinion, and with the exception of the possible effects of what is contained in the Basis for Qualified Opinionparagraph in this report, the accompanying financial statements present fairly, in all material respects, the financial position of the Company as at December 31, 2020, and of its financial performance and its cash flows for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS).

 

Basis for Qualified Opinion

  • Investment balance in International Cards Company (PLC)/ an associate company amounted to 3,750,546 JD as of December 31,2020. The balance represents the book value of total 3,212,854 shares owned by the Company in International Cards Company (PLC), the market value of these shares amounted to 417,671 JD as per the closing prices of the shares on Amman Stock Exchange as of December 31,2020. The Company didn’t record the required adjustments for this in its records.

  • The Company hasn’t applied the International Financial Reporting Standard No (16) – accounting for leases for the years ended December 31,2019 and 2020.

 

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards are further described in the Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statementssection of our report. We are independent of the Company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants’ Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the ethical requirements that are relevant to our audit of the financial statements, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the IESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

4    

الاساس للرأي (الرأي هو اما غير متحفظ، متحفظ أو معاكس، أو الامتناع عن الراي)

الرأي المتحفظ

لقد قمنا بتدقيق القوائم المالية لشركة العالمية للوساطة و الأسواق المالية م.ع.م (الشركة) والتي تتكون من قائمة المركز المالي كما في 31 كانون الأول 2020، وكل من قائمة الدخل الشامل وقائمة التغيرات في حقوق الملكية وقائمة التدفقات النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ، والإيضاحات حول القوائم المالية بما في ذلك ملخص للسياسات المحاسبية الهامة.

 

في رأينا، و بإستثناء ما هو وارد في فقرة أساس الرأي المتحفظ من هذا التقرير, إن القوائم المالية المرفقة تظهر بصورة عادلة من جميع النواحي الجوهرية المركز المالي للشركة كما في 31 كانون الأول 2020، وأدائها المالي وتدفقاتها النقدية للسنة المنتهية في ذلك التاريخ وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية.

 

أساس الرأي المتحفظ

  • بلغ رصيد الاستثمار في شركة البطاقات العالمية (م.ع.م)/ شركة زميلة مبلغ 3,750,546دينار أردني كما في 31 كانون الأول 2020 تمثل القيمة الدفترية لما مجموعه 3,212,854 سهم تملكها الشركة في شركة البطاقات العالمية (م.ع.م), في حين بلغت القيمة السوقية لهذه الأسهم مبلغ 417,671 دينار أردني وفق سعر إغلاق التداول في سوق عمان المالي كما في 31 كانون الأول 2020. لم تقم الشركة بإجراء التعديلات اللازمة لذلك في سجلاتها.

  • لم تقم الشركة بتطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (16) و المتعلق بعقود الايجار كما في 31 كانون الأول 2019 و 2020.

 

لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير موضحة لاحقاً في تقريرنا ضمن فقرة مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية.

 

نحن مستقلين عن الشركة وفقا لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين" والمتطلبات الأخلاقية ذات الصلة بتدقيقنا للقوائم المالية وإننا قد أوفينا بمسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لتلك المتطلبات و متطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين". في اعتقادنا أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية وملائمة لتوفر أساساً لإبداء رأينا المتحفظ.

5    

امور التدقيق الهامة

 

Basis for Qualified Opinion

  • Investment balance in International Cards Company (PLC)/ an associate company amounted to 3,750,546 JD as of December 31,2020. The balance represents the book value of total 3,212,854 shares owned by the Company in International Cards Company (PLC), the market value of these shares amounted to 417,671 JD as per the closing prices of the shares on Amman Stock Exchange as of December 31,2020. The Company didn’t record the required adjustments for this in its records.

  • The Company hasn’t applied the International Financial Reporting Standard No (16) – accounting for leases for the years ended December 31,2019 and 2020.

 

We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing (ISAs). Our responsibilities under those standards are further described in the Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statementssection of our report. We are independent of the Company in accordance with the International Ethics Standards Board for Accountants’ Code of Ethics for Professional Accountants (IESBA Code) together with the ethical requirements that are relevant to our audit of the financial statements, and we have fulfilled our other ethical responsibilities in accordance with these requirements and the IESBA Code. We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.

6    

امور التدقيق الهامة

أساس الرأي المتحفظ

  • بلغ رصيد الاستثمار في شركة البطاقات العالمية (م.ع.م)/ شركة زميلة مبلغ 3,750,546دينار أردني كما في 31 كانون الأول 2020 تمثل القيمة الدفترية لما مجموعه 3,212,854 سهم تملكها الشركة في شركة البطاقات العالمية (م.ع.م), في حين بلغت القيمة السوقية لهذه الأسهم مبلغ 417,671 دينار أردني وفق سعر إغلاق التداول في سوق عمان المالي كما في 31 كانون الأول 2020. لم تقم الشركة بإجراء التعديلات اللازمة لذلك في سجلاتها.

  • لم تقم الشركة بتطبيق المعيار الدولي للتقارير المالية رقم (16) و المتعلق بعقود الايجار كما في 31 كانون الأول 2019 و 2020.

 

لقد قمنا بتدقيقنا وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق. إن مسؤولياتنا وفقاً لهذه المعايير موضحة لاحقاً في تقريرنا ضمن فقرة مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية.

 

نحن مستقلين عن الشركة وفقا لمتطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين" والمتطلبات الأخلاقية ذات الصلة بتدقيقنا للقوائم المالية وإننا قد أوفينا بمسؤولياتنا الأخلاقية الأخرى وفقاً لتلك المتطلبات و متطلبات مجلس معايير السلوك الأخلاقي الدولية للمحاسبين "دليل قواعد السلوك الأخلاقي للمحاسبين المهنيين". في اعتقادنا أن أدلة التدقيق التي حصلنا عليها كافية وملائمة لتوفر أساساً لإبداء رأينا المتحفظ.

7    

مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة

Responsibilities of Management and Those Charged with Governance for the Financial Statements

Management is responsible for the preparation and fair presentation of the financial statements in accordance with IFRS, and for such internal control as management determines is necessary to enable the preparation of financial statements that are free from material misstatement, whether due to fraud or error.

 

 

In preparing the financial statements, management is responsible for assessing the Company’s ability to continue as a going concern, disclosing, as applicable, matters related to going concern and using the going concern basis of accounting unless management either intends to liquidate the Company or to cease operations, or has no realistic alternative but to do so.Those charged with governance are responsible for overseeing the Company’s financial reporting process.

8    

مسؤوليات الإدارة وأولئك المكلفين بالحوكمة عن إعداد القوائم المالية الموحدة

مسؤوليات الإدارة و الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة عن القوائم المالية

إن الإدارة مسؤولة عن إعداد القوائم المالية وعرضها بصورة عادلة وفقاً للمعايير الدولية للتقارير المالية، و عن الرقابة الداخلية التي تعتبرها الإدارة ضرورية لتمكنها من إعداد قوائم مالية خالية من أخطاء جوهرية، سواء كانت ناشئة عن إحتيال أو عن خطأ.

 

عند إعداد القوائم المالية، تكون الإدارة مسؤولة عن تقييم قدرة الشركة على الإستمرار والإفصاح، عندما ينطبق ذلك، عن أمور تتعلق بالإستمرارية وإستخدام أساس الإستمرارية المحاسبي، ما لم تنوي الإدارة تصفية الشركة أو إيقاف أعمالها أو لا يوجد بديلا واقعيا غير ذلك. إن الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة هم المسؤولين على الإشراف على عملية إعداد التقارير المالية.

9    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

 

Auditors’ Responsibilities for the Audit of the Financial Statements

Our objectives are to obtain reasonable assurance about whether the financial statements as a whole are free from material misstatement, whether due to fraud or error, and to issue an auditors’ report that includes our opinion. Reasonable assurance is a high level of assurance, but is not a guarantee that an audit conducted in accordance with ISAs will always detect a material misstatement when it exists. Misstatements can arise from fraud or error and are considered material if, individually or in the aggregate, they could reasonably be expected to influence the economic decisions of users taken on the basis of these financial statements.

 

As part of an audit in accordance with ISAs, we exercise professional judgment and maintain professional skepticism throughout the audit. We also:

 

  • Identify and assess the risks of material misstatement of the financial statements, whether due to fraud or error, design and perform audit procedures responsive to those risks, and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. The risk of not detecting a material misstatement resulting from fraud is higher than for one resulting from error, as fraud may involve collusion, forgery, intentional omissions, misrepresentations, or the override of internal control.

 

  • Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design audit procedures that are appropriate in the circumstances, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the Company’s internal control.

 

  • Evaluate the appropriateness of accounting policies used and the reasonableness of accounting estimates and related disclosures made by management.

 

  • Conclude on the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, whether a material uncertainty exists related to events or conditions that may cast significant doubt on the Company’s ability to continue as a going concern. If we conclude that a material uncertainty exists, we are required to draw attention in our auditors’ report to the related disclosures in the financial statements or, if such disclosures are inadequate, to modify our opinion. Our conclusions are based on the audit evidence obtained up to the date of our auditors’ report. However, future events or conditions may cause the Company to cease to continue as a going concern.

 

  • Evaluate the overall presentation, structure and content of the financial statements, including the disclosures, and whether the financial statements represent the underlying transactions and events in a manner that achieves fair presentation.

 

 

 

 

 

We communicate with those charged with governance regarding, among other matters, the planned scope and timing of the audit and significant audit findings, including any significant deficiencies in internal control that we identify during our audit.

10    

مسؤوليات المدقق عن تدقيق البيانات المالية

مسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية

إن أهدافنا هي الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو خطأ، وإصدار تقريرنا والذي يتضمن رأينا. التأكيد المعقول هو مستوى عال من التأكيد، ولكنه ليس ضمانة بأن التدقيق الذي تم القيام به وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق سوف يكتشف دائما أي خطأ جوهري، إن وجد.

 

إن الاخطاء يمكن أن تنشأ من الإحتيال أو الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت، بشكل فردي أو إجمالي، قد تؤثر بشكل معقول على القرارات الإقتصادية المتخذة من قبل المستخدمين لهذه القوائم المالية.كجزء من عملية التدقيق وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بممارسة الإجتهاد المهني والمحافظمسؤولية المدقق حول تدقيق القوائم المالية

إن أهدافنا هي الحصول على تأكيد معقول فيما إذا كانت القوائم المالية ككل خالية من الأخطاء الجوهرية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو خطأ، وإصدار تقريرنا والذي يتضمن رأينا. التأكيد المعقول هو مستوى عال من التأكيد، ولكنه ليس ضمانة بأن التدقيق الذي تم القيام به وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق سوف يكتشف دائما أي خطأ جوهري، إن وجد.

 

إن الاخطاء يمكن أن تنشأ من الإحتيال أو الخطأ، وتعتبر جوهرية إذا كانت، بشكل فردي أو إجمالي، قد تؤثر بشكل معقول على القرارات الإقتصادية المتخذة من قبل المستخدمين لهذه القوائم المالية.كجزء من عملية التدقيق وفقاً للمعايير الدولية للتدقيق، نقوم بممارسة الإجتهاد المهني والمحافظة على تطبيق مبدأ الشك المهني خلال التدقيق، بالإضافة الى:

 

  • تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات تدقيق مستجيبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. إن خطر عدم إكتشاف الأخطاء الجوهرية الناتجة عن إحتيال هو أعلى من الخطر الناتج عن الخطأ، حيث أن الإحتيال قد يشتمل على التواطؤ، التزوير، الحذف المتعمد، سوء التمثيل أو تجاوز للرقابة الداخلية.

 

  • الحصول على فهم للرقابة الداخلية ذات الصلة بالتدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، وليس لغرض إبداء رأي حول فعالية الرقابة الداخلية في الشركة.

 

  • تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.

 

  • الإستنتاج حول ملائمة إستخدام الإدارة لأساس الإستمرارية المحاسبي, وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكاً جوهرياً حول قدرة الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة. إذا إستنتجنا عدم وجود تيقن جوهري، فإننا مطالبون أن نلفت الإنتباه في تقرير تدقيقنا إلى الإيضاحات ذات العلاقة في القوائم المالية، وإذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير ملائم، فسنقوم بتعديل رأينا. إن إستنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير تدقيقنا. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في توقف الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة.

 

  • تقييم العرض العام والشكل والمحتوى للقوائم المالية بما فيها الإفصاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.

 

لقد تواصلنا مع الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة بخصوص نطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة، بما في ذلك أية نقاط ضعف هامة في الرقابة الداخلية التي تم تحديدها خلال تدقيقنا.

ة على تطبيق مبدأ الشك المهني خلال التدقيق، بالإضافة الى:

 

  • تحديد وتقييم مخاطر الأخطاء الجوهرية في القوائم المالية، سواءً كانت ناشئة عن إحتيال أو خطأ، وكذلك تصميم وتنفيذ إجراءات تدقيق مستجيبة لتلك المخاطر، والحصول على أدلة تدقيق كافية وملائمة لتوفر أساساً لرأينا. إن خطر عدم إكتشاف الأخطاء الجوهرية الناتجة عن إحتيال هو أعلى من الخطر الناتج عن الخطأ، حيث أن الإحتيال قد يشتمل على التواطؤ، التزوير، الحذف المتعمد، سوء التمثيل أو تجاوز للرقابة الداخلية.

 

  • الحصول على فهم للرقابة الداخلية ذات الصلة بالتدقيق لغايات تصميم إجراءات تدقيق مناسبة حسب الظروف، وليس لغرض إبداء رأي حول فعالية الرقابة الداخلية في الشركة.

 

  • تقييم ملائمة السياسات المحاسبية المتبعة ومدى معقولية التقديرات المحاسبية والإيضاحات ذات العلاقة المعدة من قبل الإدارة.

 

  • الإستنتاج حول ملائمة إستخدام الإدارة لأساس الإستمرارية المحاسبي, وبناءً على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها، فيما إذا كان هنالك وجود لعدم تيقن جوهري يتعلق بأحداث أو ظروف يمكن أن تثير شكاً جوهرياً حول قدرة الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة. إذا إستنتجنا عدم وجود تيقن جوهري، فإننا مطالبون أن نلفت الإنتباه في تقرير تدقيقنا إلى الإيضاحات ذات العلاقة في القوائم المالية، وإذا كان الإفصاح عن هذه المعلومات غير ملائم، فسنقوم بتعديل رأينا. إن إستنتاجاتنا تعتمد على أدلة التدقيق التي تم الحصول عليها حتى تاريخ تقرير تدقيقنا. ومع ذلك، فإنه من الممكن أن تتسبب أحداث أو ظروف مستقبلية في توقف الشركة على الإستمرار كمنشأة مستمرة.

 

  • تقييم العرض العام والشكل والمحتوى للقوائم المالية بما فيها الإفصاحات وفيما إذا كانت القوائم المالية تمثل المعاملات والأحداث بشكل يحقق العرض العادل.

 

لقد تواصلنا مع الأشخاص المسؤولين عن الحوكمة بخصوص نطاق وتوقيت التدقيق المخطط له وملاحظات التدقيق الهامة، بما في ذلك أية نقاط ضعف هامة في الرقابة الداخلية التي تم تحديدها خلال تدقيقنا.

11    

تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

 

Report on Other Legal and Regulatory Requirements

The Company has proper accounting records which are, in all material respects, consistent with the accompanying financial statements, accordingly, we recommend approving these financial statements.

12    

تقرير عن المتطلبات القانونية والتنظيمية الأخرى

تقرير حول المتطلبات القانونية والتشريعية الاخرى

تحتفظ الشركة بسجلات محاسبية منظمة بصورة أصولية، وتتفق من كافة النواحي الجوهرية مع القوائم المالية المرفقة ونوصي بالمصادقة عليها.


تقرير الحوكمة

01/01/2020 - 31/12/2020
لغة
الانجليزية
العربية
تقرير الحوكمة
المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة
نص 1 نص 2
الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.
نص 3 نص 4
أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
نص 5 نص 6
المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
نص 7 نص 8
جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت
نص 9 نص 10
اسم ضابط الامتثال في الشركة
نص 11 نص 12
أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة
نص 13 نص 14
اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة
نص 15 نص 16
اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر
نص 17 نص 18
عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
نص 19 نص 20
عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة
نص 21 نص 22
عدد اجتماعات مجلس الادارة خلال السنة مع بيان الاعضاء الحاضرين
نص 23 نص 24

نص

1    

المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة

إن الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية هي شركة مساهمة عامة تستند على ما ورد من نصوص وطنية في قانون "الشركات المعدل رقم 34 لعام 2018 وبنود تعليمات الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية لعام 2017 وإلى النظام الاساسي للشركة والقواعد والسياسات الداخلية في تطوير حوكمتها الداخلية.

  • تسعى الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية من خلال الحوكمة إلى تحقيق الأهداف التالية:-

  1. توثيق سياسات وإجراءات حوكمة الشركات.

  2. تعريف وتوضيح المسؤوليات المخولة لكافة الموظفين المسؤولين عن اعداد الوثائق والتقارير التي يتم رفعها إلى مجلس الإدارة واللجان المنبثقة عنه والمدير العام.

  3. الإمتثال إلى القوانين المحلية والنظام الأساسي للشركة.

  4. تحديد وتوضيح العلاقات بين الإدارة التنفيذية ومجلس الإدارة والمساهمين واللجان التابعة له والجهات الخارجية.

  5. يتم تطبيق النظام بما يتوافق مع القوانين والتعليمات والأنظمة ذات العلاقة بأعمال الشركة.

  6. تحقيق الشفافية والعدالة ومنح الحق في مسائلة إدارة المؤسسة للجهات المعنية.

  7. تحقيق الحماية اللازمة للملكية العامة مع مراعاة مصالح المتعاملين مع مؤسسات الدولة المختلفة والحد من استغلال السلطة في تفضيل المصلحة العامة.

  8. تحقيق فرصة مراجعة الأداء من خارج أعضاء الإدارة التنفيذية تكون لها مهام واختصاصات وصلاحيات لتحقيق رقابة فعالة ومستقلة.

  9. زيادة الثقة في إدارة الاقتصاد القومي بما يساهم في رفع معدلات الاستثمار وتحقيق معدلات نمو مرتفعة في الدخل القومي.

 

  • من خلال استعراض مفهوم وتعريف حوكمة الشركات فإن الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية تسعى إلى تحقيق:

 

  • الانضباط: وهو يتمثل فيضبط السلوك الاخلاقي المهني لممارسة الأفراد في أي مستوى من مستويات الإدارة بالشركة سواء في مجلس الإدارة أو الادارة التنفيذية.

  • الشفافية والافصاح: أي الاعلان عن المعلومات والتقارير المتعلقة بنشاط الشركات بوضوح تام.

  • الاستقلالية: منع حدوث أي تأثيرات عاطفية أو ضغوط قد تؤدي إلى إضعاف دور أي من المسؤولين في أي مستوى من مستويات الإدارة بالشركات.

  • المسؤولية: تعزيز روح المسؤولية لدى العاملين تحقيقاً لمبدأ المحاسبة والمسائلة عن أوجه القصور في الواجبات والمسؤوليات الموكلة لأي مسؤول وفي أي مستوى من مستويات الإدارة.

  • المسائلة: وهي حق المساهمين في المسائلة والمقاضاة عن حقوقهم ومصالحهم وهي تتضمن مسائلة الإدارة التنفيذية أمام مجلس الإدارة ومسائلة مجلس الإدارة أمام هيئة المساهمين.

  • العدالة والمساواة: تحقيق مبدأ العدالة لجميع الأطراف أصحاب المصلحة بما يحقق احترام حقوق الآخر والمساواة بين كبار وصغار المستثمرين دون الضرربحقوق الآخر.

  • المسؤولية الإجتماعية: أي النظر إلى الشركة كشركة وطنية مجتمعية تعمل على تحقيق المصالح الوطنية القومية ومصالح المجتمع كما يعني هذا المفهوم ضرورة الاستخدام العادل للموارد الطبيعية للمنتفعين كافة حتى وإن كانت محدودة.

 

  • يتم الالتزام بتطبيق تعليمات حوكمة الشركات المدرجة حيث يوجد لدى الشركة نظام حوكمة داخلي معتمد من مجلس الإدارة وحسب قواعد حوكمة الشركات وكما يلي:

 

  1. تشكيل مجلس الإدارة:

يتكون مجلس الإدارة من تسعة أعضاء يتم انتخابهم وفق أسلوب التصويت التراكمي من قبل الهيئة العامة بالاقتراع السريومدة المجلس أربعة سنوات وجميع أعضاء المجلس من الأشخاص المؤهلين والذين يتمتعون بالقدر الكافي من الخبرة والمعرفة بالأمور المالية والتشريعية.

 

  1. مهام ومسؤوليات مجلس الإدارة:

يوجد لدى مجلس الإدارة نظام داخلي يحدد بموجبه مهام وصلاحيات ومسؤوليات المجلس من خلال:

  1. وضع الاستراتيجيات والسياسات والخطط والإجراءات التي من شأنها تحقيق مصلحة الشركة وأهدافها وتعظيم حقوق مساهميها وخدمة المجتمع المحلي.

  2. وضع الإجراءات اللازمة لضمان حصول جميع المساهمين بمن فيهم غير الأردنيين على حقوقهم ومعاملتهم بشكل يحقق العدالة والمساواة دون تمييز.

ج. اتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان الالتزام بأحكام التشريعات النافذة.

د. اعتماد سياسة إدارة المخاطر التي قد تتعرض لها الشركة.

ه. تنظيم الأمور المالية والمحاسبية والإدارية للشركة بموجب أنظمة داخلية خاصة.

و. إعداد التقرير السنوي وربع السنوي وتقرير عن نتائج الأعمال الأولية، وفقاً لأحكام التشريعات النافذة.

ز. اعتماد تقرير الحوكمة وتضمينه للتقرير السنوي للشركة.

ح. وضع قواعد للسلوك المهني لمجلس الإدارة والإدارة التنفيذية والعاملين في الشركة ومراجعتها وتحديثها باستمرار.

ط. التأكد من توفير موقع الكتروني للشركة، يتضمن أهم البيانات والمعلومات الخاصة بالشركة على أن يتم تحديث هذه المعلومات بشكل دائم.

ي. تعيين ضابط ارتباط يعهد إليه متابعة الأمور المتعلقة بتطبيقات الحوكمة في الشركة مع الهيئة.

ك. اعتماد سياسة الإفصاح والشفافية الخاصة بالشركة ومتابعة تطبيقها وفقاً لمتطلبات الجهات الرقابية والتشريعات النافذة.

ل. وضع سياسة لتجنب تعارض المصالح وإجراءات تهدف إلى منع الأشخاص المطلعين في الشركة من استغلال معلومات داخلية سرية لتحقيق مكاسب مادية أو معنوية.

م. وضع سياسة تفويض واضحة في الشركة يحدد بموجبها الأشخاص المفوضين وحدود الصلاحيات المفوضة لهم.

ن. تعيين المدير العام للشركة وإنهاء خدماته.

س. التأكد من توافر الكفاءة والخبرة الإدارية والفنية اللازمة في أشخاص الإدارة التنفيذية العليا للقيام بالمهام الموكلة إليهم. وتحديد مهامهم وصلاحياتهم، ومراجعة أدائهم لمهامهم، ومدى تطبيقهم للسياسات والخطط والإجراءات الموضوعة.

ع. اتخاذ الخطوات الكفيلة لضمان وجود الرقابة الداخلية على سير العمل في الشركة، بما في ذلك إنشاء وحدة خاصة للرقابة والتدقيق الداخلي تكون مهمتها التأكد من الالتزام بتطبيق أحكام التشريعات النافذة ومتطلبات الجهات الرقابية والأنظمةالداخلية والسياسات والخطط والإجراءات التي يضعها مجلس الإدارة.

ف. اعتماد سياسة الإحلال والتعاقب الوظيفي واعتماد السياسة الخاصة بالموارد البشرية والتدريب في الشركة.

ص. وضع سياسة للمسؤولية الاجتماعية الخاصة بالشركة وبرامجها تجاه المجتمع المحلي والبيئة.

ق. وضع آلية لاستقبال الشكاوى والاقتراحات المقدمة من قبل المساهمين بما فيذلك اقتراحاتهم الخاصة بإدراج مواضيع معينة على جدول أعمال اجتماع الهيئة العامة بشكل يضمن دراستها واتخاذ القرار المناسب بشأنها خلال فترة زمنية محددة.

ر. وضع آليةتتيح للمساهمين الذين يمتلكون ما لا يقل عن 5% من أسهم الشركة المكتتب بها بإضافة بنود على جدول أعمال اجتماع الهيئة العامة العادي للشركة قبل ارساله بشكله النهائي للمساهمين، على أن يتم تزويد الهيئة بهذه الآلية.

ش. اعتماد السياسة الخاصة بمنح المكافآت والمزايا والحوافز والرواتب في الشركة.

ت. وضع سياسة تنظيم العلاقة مع أصحاب المصالح بما يضمن تنفيذ التزامات الشركة تجاههم وحفظ حقوقهم وتوفير المعلومات اللازمة لهم وإقامة علاقات جيدة معهم.

2    

المعلومات والتفاصيل المتعلقة بتطبيق أحكام تعليمات وقواعد حوكمة الشركات في الشركة

إن الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية هي شركة مساهمة عامة تستند على ما ورد من نصوص وطنية في قانون "الشركات المعدل رقم 34 لعام 2018 وبنود تعليمات الحوكمة الصادرة عن هيئة الأوراق المالية لعام 2017 وإلى النظام الاساسي للشركة والقواعد والسياسات الداخلية في تطوير حوكمتها الداخلية.

  • تسعى الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية من خلال الحوكمة إلى تحقيق الأهداف التالية:-

  1. توثيق سياسات وإجراءات حوكمة الشركات.

  2. تعريف وتوضيح المسؤوليات المخولة لكافة الموظفين المسؤولين عن اعداد الوثائق والتقارير التي يتم رفعها إلى مجلس الإدارة واللجان المنبثقة عنه والمدير العام.

  3. الإمتثال إلى القوانين المحلية والنظام الأساسي للشركة.

  4. تحديد وتوضيح العلاقات بين الإدارة التنفيذية ومجلس الإدارة والمساهمين واللجان التابعة له والجهات الخارجية.

  5. يتم تطبيق النظام بما يتوافق مع القوانين والتعليمات والأنظمة ذات العلاقة بأعمال الشركة.

  6. تحقيق الشفافية والعدالة ومنح الحق في مسائلة إدارة المؤسسة للجهات المعنية.

  7. تحقيق الحماية اللازمة للملكية العامة مع مراعاة مصالح المتعاملين مع مؤسسات الدولة المختلفة والحد من استغلال السلطة في تفضيل المصلحة العامة.

  8. تحقيق فرصة مراجعة الأداء من خارج أعضاء الإدارة التنفيذية تكون لها مهام واختصاصات وصلاحيات لتحقيق رقابة فعالة ومستقلة.

  9. زيادة الثقة في إدارة الاقتصاد القومي بما يساهم في رفع معدلات الاستثمار وتحقيق معدلات نمو مرتفعة في الدخل القومي.

 

  • من خلال استعراض مفهوم وتعريف حوكمة الشركات فإن الشركة العالمية للوساطة والأسواق المالية تسعى إلى تحقيق:

 

  • الانضباط: وهو يتمثل فيضبط السلوك الاخلاقي المهني لممارسة الأفراد في أي مستوى من مستويات الإدارة بالشركة سواء في مجلس الإدارة أو الادارة التنفيذية.

  • الشفافية والافصاح: أي الاعلان عن المعلومات والتقارير المتعلقة بنشاط الشركات بوضوح تام.

  • الاستقلالية: منع حدوث أي تأثيرات عاطفية أو ضغوط قد تؤدي إلى إضعاف دور أي من المسؤولين في أي مستوى من مستويات الإدارة بالشركات.

  • المسؤولية: تعزيز روح المسؤولية لدى العاملين تحقيقاً لمبدأ المحاسبة والمسائلة عن أوجه القصور في الواجبات والمسؤوليات الموكلة لأي مسؤول وفي أي مستوى من مستويات الإدارة.

  • المسائلة: وهي حق المساهمين في المسائلة والمقاضاة عن حقوقهم ومصالحهم وهي تتضمن مسائلة الإدارة التنفيذية أمام مجلس الإدارة ومسائلة مجلس الإدارة أمام هيئة المساهمين.

  • العدالة والمساواة: تحقيق مبدأ العدالة لجميع الأطراف أصحاب المصلحة بما يحقق احترام حقوق الآخر والمساواة بين كبار وصغار المستثمرين دون الضرربحقوق الآخر.

  • المسؤولية الإجتماعية: أي النظر إلى الشركة كشركة وطنية مجتمعية تعمل على تحقيق المصالح الوطنية القومية ومصالح المجتمع كما يعني هذا المفهوم ضرورة الاستخدام العادل للموارد الطبيعية للمنتفعين كافة حتى وإن كانت محدودة.

 

  • يتم الالتزام بتطبيق تعليمات حوكمة الشركات المدرجة حيث يوجد لدى الشركة نظام حوكمة داخلي معتمد من مجلس الإدارة وحسب قواعد حوكمة الشركات وكما يلي:

 

  1. تشكيل مجلس الإدارة:

يتكون مجلس الإدارة من تسعة أعضاء يتم انتخابهم وفق أسلوب التصويت التراكمي من قبل الهيئة العامة بالاقتراع السريومدة المجلس أربعة سنوات وجميع أعضاء المجلس من الأشخاص المؤهلين والذين يتمتعون بالقدر الكافي من الخبرة والمعرفة بالأمور المالية والتشريعية.

 

  1. مهام ومسؤوليات مجلس الإدارة:

يوجد لدى مجلس الإدارة نظام داخلي يحدد بموجبه مهام وصلاحيات ومسؤوليات المجلس من خلال:

  1. وضع الاستراتيجيات والسياسات والخطط والإجراءات التي من شأنها تحقيق مصلحة الشركة وأهدافها وتعظيم حقوق مساهميها وخدمة المجتمع المحلي.

  2. وضع الإجراءات اللازمة لضمان حصول جميع المساهمين بمن فيهم غير الأردنيين على حقوقهم ومعاملتهم بشكل يحقق العدالة والمساواة دون تمييز.

ج. اتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان الالتزام بأحكام التشريعات النافذة.

د. اعتماد سياسة إدارة المخاطر التي قد تتعرض لها الشركة.

ه. تنظيم الأمور المالية والمحاسبية والإدارية للشركة بموجب أنظمة داخلية خاصة.

و. إعداد التقرير السنوي وربع السنوي وتقرير عن نتائج الأعمال الأولية، وفقاً لأحكام التشريعات النافذة.

ز. اعتماد تقرير الحوكمة وتضمينه للتقرير السنوي للشركة.

ح. وضع قواعد للسلوك المهني لمجلس الإدارة والإدارة التنفيذية والعاملين في الشركة ومراجعتها وتحديثها باستمرار.

ط. التأكد من توفير موقع الكتروني للشركة، يتضمن أهم البيانات والمعلومات الخاصة بالشركة على أن يتم تحديث هذه المعلومات بشكل دائم.

ي. تعيين ضابط ارتباط يعهد إليه متابعة الأمور المتعلقة بتطبيقات الحوكمة في الشركة مع الهيئة.

ك. اعتماد سياسة الإفصاح والشفافية الخاصة بالشركة ومتابعة تطبيقها وفقاً لمتطلبات الجهات الرقابية والتشريعات النافذة.

ل. وضع سياسة لتجنب تعارض المصالح وإجراءات تهدف إلى منع الأشخاص المطلعين في الشركة من استغلال معلومات داخلية سرية لتحقيق مكاسب مادية أو معنوية.

م. وضع سياسة تفويض واضحة في الشركة يحدد بموجبها الأشخاص المفوضين وحدود الصلاحيات المفوضة لهم.

ن. تعيين المدير العام للشركة وإنهاء خدماته.

س. التأكد من توافر الكفاءة والخبرة الإدارية والفنية اللازمة في أشخاص الإدارة التنفيذية العليا للقيام بالمهام الموكلة إليهم. وتحديد مهامهم وصلاحياتهم، ومراجعة أدائهم لمهامهم، ومدى تطبيقهم للسياسات والخطط والإجراءات الموضوعة.

ع. اتخاذ الخطوات الكفيلة لضمان وجود الرقابة الداخلية على سير العمل في الشركة، بما في ذلك إنشاء وحدة خاصة للرقابة والتدقيق الداخلي تكون مهمتها التأكد من الالتزام بتطبيق أحكام التشريعات النافذة ومتطلبات الجهات الرقابية والأنظمةالداخلية والسياسات والخطط والإجراءات التي يضعها مجلس الإدارة.

ف. اعتماد سياسة الإحلال والتعاقب الوظيفي واعتماد السياسة الخاصة بالموارد البشرية والتدريب في الشركة.

ص. وضع سياسة للمسؤولية الاجتماعية الخاصة بالشركة وبرامجها تجاه المجتمع المحلي والبيئة.

ق. وضع آلية لاستقبال الشكاوى والاقتراحات المقدمة من قبل المساهمين بما فيذلك اقتراحاتهم الخاصة بإدراج مواضيع معينة على جدول أعمال اجتماع الهيئة العامة بشكل يضمن دراستها واتخاذ القرار المناسب بشأنها خلال فترة زمنية محددة.

ر. وضع آليةتتيح للمساهمين الذين يمتلكون ما لا يقل عن 5% من أسهم الشركة المكتتب بها بإضافة بنود على جدول أعمال اجتماع الهيئة العامة العادي للشركة قبل ارساله بشكله النهائي للمساهمين، على أن يتم تزويد الهيئة بهذه الآلية.

ش. اعتماد السياسة الخاصة بمنح المكافآت والمزايا والحوافز والرواتب في الشركة.

ت. وضع سياسة تنظيم العلاقة مع أصحاب المصالح بما يضمن تنفيذ التزامات الشركة تجاههم وحفظ حقوقهم وتوفير المعلومات اللازمة لهم وإقامة علاقات جيدة معهم.

3    

الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.

 

  • أسماء أعضاء مجلس الإدارة لعام 2020

الاســــم

تنفيذي أو غير تنفيذي

مستقل أو غير مستقل

المهندس مكرم خليل العلمي

تنفيذي

غير مستقل

السيد باسم جميل المعشر

غير تنفيذي

مستقل

السيد جودت خليل العلمي

غير تنفيذي

غير مستقل

السيد شادي طلال عبد العزيز

غير تنفيذي

غير مستقل

السيد انس محمود الشلبي

غير تنفيذي

مستقل

السيد منصور اكرم العلمي

غير تنفيذي

مستقل

الدكتور محمد احمد عمرو

غير تنفيذي

مستقل

السيد داهود يوسف كوساية

غير تنفيذي

مستقل

المهندس رجا خليل العلمي

غير تنفيذي

غير مستقل

4    

الإفصاح عن أسماء أعضاء مجلس الادارة الحاليين والمستقيلين خلال السنة وتحديد فيما إذا كان العضو تنفيذي، غير تنفيذي، مستقل أو غير مستقل.

 

  • أسماء أعضاء مجلس الإدارة لعام 2020

الاســــم

تنفيذي أو غير تنفيذي

مستقل أو غير مستقل

المهندس مكرم خليل العلمي

تنفيذي

غير مستقل

السيد باسم جميل المعشر

غير تنفيذي

مستقل

السيد جودت خليل العلمي

غير تنفيذي

غير مستقل

السيد شادي طلال عبد العزيز

غير تنفيذي

غير مستقل

السيد انس محمود الشلبي

غير تنفيذي

مستقل

السيد منصور اكرم العلمي

غير تنفيذي

مستقل

الدكتور محمد احمد عمرو

غير تنفيذي

مستقل

السيد داهود يوسف كوساية

غير تنفيذي

مستقل

المهندس رجا خليل العلمي

غير تنفيذي

غير مستقل

5    

أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
  • أسماء أعضاء مجلس الإدارة الاعتباريين

 

الاســــــم

تنفيذي

أو غير تنفيذي

مستقل

أو غير مستقل

المهندس رجاء خليل العلمي ممثل شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

غير تنفيذي

غير مستقل

السيد منصور أكرم العلمي ممثل شركة الروشة للاستثمار والتجارة

غير تنفيذي

مستقل

السيد داهود يوسف كوساية ممثل شركة أساس للصناعات الخرسانية

غير تنفيذي

مستقل

السيد شادي عبد العزيز ممثل شركة مسافات للنقل المتخصص

غير تنفيذي

مستقل

6    

أسماء ممثلي اعضاء مجلس الادارة الاعتباريين وتحديد فيما إذا كان الممثل تنفيذي، غير تنفذي، مستقل أو غير مستقل.
  • أسماء أعضاء مجلس الإدارة الاعتباريين

 

الاســــــم

تنفيذي

أو غير تنفيذي

مستقل

أو غير مستقل

المهندس رجاء خليل العلمي ممثل شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

غير تنفيذي

غير مستقل

السيد منصور أكرم العلمي ممثل شركة الروشة للاستثمار والتجارة

غير تنفيذي

مستقل

السيد داهود يوسف كوساية ممثل شركة أساس للصناعات الخرسانية

غير تنفيذي

مستقل

السيد شادي عبد العزيز ممثل شركة مسافات للنقل المتخصص

غير تنفيذي

مستقل

7    

المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
  • المناصب التنفيذية

 

  1. القائم بمهام المدير العام السيد اشرف عمر ابراهيم

  2. القائم بمهام المدير المالي السيد هشام فايز ديب

مدير قسم الوساطة السيد عصام حربي الحروب

8    

المناصب التنفيذية في الشركة وأسماء الأشخاص الذين يشغلونها
  • المناصب التنفيذية

 

  1. القائم بمهام المدير العام السيد اشرف عمر ابراهيم

  2. القائم بمهام المدير المالي السيد هشام فايز ديب

مدير قسم الوساطة السيد عصام حربي الحروب

9    

جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت

 

  • عضويات أعضاء مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة الاخرى

 

المهندس مكرم خليل العلمي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة البطاقات العالمية

  3. شركة أساس للصناعات الخرسانية

 

رئيس مجلس الادارة

رئيس مجلس الادارة

عضو مجلس الإدارة

 

السيد باسم جميل المعشر

 

 

  1. الشركة المتصدرة للأعمال والمشاريع

رئيس مجلس الإدارة

 

  1. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

  2. مصانع الأجواخ الأردنية

  3. الشركة العربية الدولية للفنادق

 

رئيس مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

السيد داهود يوسف كوساية

 

 

  1. شركة البطاقات العالمية

  2. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

  3. شركة أساس للصناعات الخرسانية

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

السيد جودت خليل العلمي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة البطاقات العالمية

  3. شركة أساس للصناعات الخرسانية

  4. شركة القدس للصناعات الخرسانية

عضو مجلس الإدارة

نائب رئيس مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

 

المهندس أنس محمود الشلبي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة أساس للصناعات الخرسانية

  3. شركة البطاقات العالمية

  4. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

 

 

 

 

 

المهندس رجا خليل العلمي

 

 

  1. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

  2. شركة أساس للصناعات الخرسانية

  3. شركة مسافات للنقل المتخصص

عضو مجلس الإدارة

رئيس مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

السيد منصور اكرم العلمي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة المعاصرون للمشاريع الاسكانية

  3. شركة البطاقات العالمية

  4. شركة القدس للصناعات الخرسانية

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلسالإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

الدكتورمحمد احمد عمرو

 

 

  1. شركة القدس للصناعات الخرسانية

  2. شركة البطاقات العالمية

 

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

 

 

10    

جميع العضويات من مجالس الإدارة التي يشغلها عضو مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة، ان وجدت

 

  • عضويات أعضاء مجلس الإدارة في الشركات المساهمة العامة الاخرى

 

المهندس مكرم خليل العلمي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة البطاقات العالمية

  3. شركة أساس للصناعات الخرسانية

 

رئيس مجلس الادارة

رئيس مجلس الادارة

عضو مجلس الإدارة

 

السيد باسم جميل المعشر

 

 

  1. الشركة المتصدرة للأعمال والمشاريع

رئيس مجلس الإدارة

 

  1. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

  2. مصانع الأجواخ الأردنية

  3. الشركة العربية الدولية للفنادق

 

رئيس مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

السيد داهود يوسف كوساية

 

 

  1. شركة البطاقات العالمية

  2. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

  3. شركة أساس للصناعات الخرسانية

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

السيد جودت خليل العلمي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة البطاقات العالمية

  3. شركة أساس للصناعات الخرسانية

  4. شركة القدس للصناعات الخرسانية

عضو مجلس الإدارة

نائب رئيس مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

 

المهندس أنس محمود الشلبي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة أساس للصناعات الخرسانية

  3. شركة البطاقات العالمية

  4. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

 

 

 

 

 

المهندس رجا خليل العلمي

 

 

  1. شركة الباطون الجاهز والتوريدات الانشائية

  2. شركة أساس للصناعات الخرسانية

  3. شركة مسافات للنقل المتخصص

عضو مجلس الإدارة

رئيس مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

السيد منصور اكرم العلمي

 

 

  1. شركة مسافات للنقل المتخصص

  2. شركة المعاصرون للمشاريع الاسكانية

  3. شركة البطاقات العالمية

  4. شركة القدس للصناعات الخرسانية

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلسالإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

الدكتورمحمد احمد عمرو

 

 

  1. شركة القدس للصناعات الخرسانية

  2. شركة البطاقات العالمية

 

عضو مجلس الإدارة

عضو مجلس الإدارة

 

 

 

11    

اسم ضابط الامتثال في الشركة

السيدأشرف عمر ابراهيم ضابط ارتباط لمتابعة الامور المتعلقة بتطبيق الحوكمة لدى الشركة لدى هيئة الاوراق المالية

12    

اسم ضابط الامتثال في الشركة
  • السيدأشرف عمر ابراهيم ضابط ارتباط لمتابعة الامور المتعلقة بتطبيق الحوكمة لدى الشركة لدى هيئة الاوراق المالية .

13    

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

 

  • اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

 

  1. لجنـة التـدقيـق

  2. لجنـة مكافـآت وترشـيحات

  3. لجنـة حوكمـة

  4. لجنـة المخاطـر

14    

أسماء اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

 

  • اللجان المنبثقة عن مجلس الإدارة

  1. لجنـة التـدقيـق

  2. لجنـة مكافـآت وترشـيحات

  3. لجنـة حوكمـة

  4. لجنـة المخاطـر

15    

اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة

 

  1. لجنـة التـدقيـق:-

 

  1. الدكتور محمد احمد عمرو – رئيس اللجنة

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • باحث في الجمعية العلمية الملكية

  • نائب مدير دائرة الطاقة المتجددة في وزارة الطاقة

  • نائب رئيس المركز الوطني لبحوث الطاقة

 

  1. السيد جودت خليل العلمي - عضو

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • عمل في الصرافة والاستثمارات والتجارة الحرة منذ تخرجه

في عام 1973 لتاريخه.

 

  1. السيد شادي عبد العزيز – عضو

  • مدير قسم تكنولوجيا المعلومات / شركة البطاقات العالمية

16    

اسم رئيس وأعضاء لجنة التدقيق ونبذة عن مؤهلاتهم وخبراتهم في الامور المالية أو المحاسبة

 

  1. لجنـة التـدقيـق:-

 

  1. الدكتور محمد احمد عمرو – رئيس اللجنة

 

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • باحث في الجمعية العلمية الملكية

  • نائب مدير دائرة الطاقة المتجددة في وزارة الطاقة

  • نائب رئيس المركز الوطني لبحوث الطاقة

 

  1. السيد جودت خليل العلمي - عضو

نبذه عن السيرة الذاتية :

  • عمل في الصرافة والاستثمارات والتجارة الحرة منذ تخرجه

في عام 1973 لتاريخه.

 

  1. السيد شادي عبد العزيز – عضو

  • مدير قسم تكنولوجيا المعلومات / شركة البطاقات العالمية

17    

اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر

 

  1. لجنة المكافآت والترشيحات:

 

  1. السيد داهود كوساية – رئيس اللجنة

  2. السيد مكرم خليل العلمي – عضو

  3. الدكتور محمد احمد عمرو – عضو

 

 

  1. لجنة الحوكمة:

 

السيد باسم جميل المعشررئيس اللجنة

السيد مكرم خليل العلمي- عضو

الدكتور محمد احمد عمروعضو

 

  1. لجنة المخاطر:

 

السيد باسم جميل المعشررئيس اللجنة

السيد مكرم خليل العلميعضو

الدكتور محمد احمد عمروعضو

18    

اسم رئيس وأعضاء كل من  لجنة الترشيحات والمكافآت، لجنة حوكمة الشركات ولجنة إدارة المخاطر

 

  1. لجنة المكافآت والترشيحات:

 

  1. السيد داهود كوساية – رئيس اللجنة

  2. السيد مكرم خليل العلمي – عضو

  3. الدكتور محمد احمد عمرو – عضو

 

 

  1. لجنة الحوكمة:

 

السيد باسم جميل المعشر– رئيس اللجنة

السيد مكرم خليل العلمي- عضو

الدكتور محمد احمد عمرو– عضو

 

  1. لجنة المخاطر:

 

السيد باسم جميل المعشر– رئيس اللجنة

السيد مكرم خليل العلمي– عضو

الدكتور محمد احمد عمرو– عضو

19    

عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
  • تم عقد اجتماعات لكافة اللجان الشركة خلال عام 2020.

*تم عقد اجتماعات للجنة التدقيق اربعة مرات الشركة خلال عام 2020.

20    

عدد اجتماعات كل من اللجان خلال السنة  مع بيان الأعضاء الحاضرين
  • تم عقد اجتماعات لكافة اللجان الشركة خلال عام 2020.

*تم عقد اجتماعات للجنة التدقيق اربعة مرات الشركة خلال عام 2020.

21    

عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة

لم يتم الاجتماع مع المدقق الخارجي

22    

عدد اجتماعات لجنة التدقيق مع مدقق الحسابات الخارجي خلال السنة

لم يتم الاجتماع مع المدقق الخارجي

23    

عدد اجتماعات مجلس الادارة خلال السنة مع بيان الاعضاء الحاضرين
  • تم عقد ستة إجتماعات لمجلس إدارة الشركة خلال عام 2020.

24    

عدد اجتماعات مجلس الادارة خلال السنة مع بيان الاعضاء الحاضرين
  • تم عقد ستة إجتماعات لمجلس إدارة الشركة خلال عام 2020.


الإقرارات

01/01/2020 - 31/12/2020
لغة
الانجليزية
العربية
الإقرارات
اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
نص 1 نص 2
اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة
نص 3 نص 4
اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة
نص 5 نص 6

نص

1    

اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
  1. يقر مجلس ادارة الشركة بعدم وجود اي امور جوهرية قد توثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية.

2    

اقرار من مجلس الادارة بعدم وجود امور جوهرية قد تؤثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية
  1. يقر مجلس ادارة الشركة بعدم وجود اي امور جوهرية قد توثر على استمرارية الشركة خلال السنة المالية التالية.

3    

اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة

يقر مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

4    

اقرار من مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وعن توفر نظام رقابة داخلية فعال في الشركة
  1. يقر مجلس الادارة بمسؤوليته عن اعداد البيانات المالية وتوفير نظام رقابة فعال في الشركة.

5    

اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة

 

نقر نحن الموقعين ادناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي لعام 2020 .

6    

اقرار بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات المالية في التقرير السنوي  موقعا من رئيس مجلس الادارة والمدير العام والمدير المالي للشركة

 

نقر نحن الموقعين ادناه بصحة ودقة واكتمال المعلومات والبيانات الواردة في التقرير السنوي لعام 2020 .


قائمة المركز المالي، ترتيب السيولة

31/12/2020 JOD 31/12/2019 JOD
بيان المركز المالي
الموجودات
الممتلكات والآلات والمعدات
ذمم مدينة من انشطة التمويل
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
موجودات مالية بالتكلفة المطفأة
الذمم التجارية والذمم الأخرى المدينة
النقد في الصندوق ولدى البنوك
موجودات أخرى
مجموع الموجودات
حقوق الملكية والمطلوبات
حقوق الملكية
رأس المال المدفوع
احتياطي اجباري
إحتياطي اختياري
الأرباح المدورة
احتياطيات أخرى
مجموع حقوق الملكية
المطلوبات
القروض
الذمم التجارية والذمم الأخرى الدائنة
مخصص ضريبة دخل
مطلوبات أخرى
مجموع المطلوبات
مجموع المطلوبات وحقوق الملكية

قائمة الدخل

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
الربح أو الخسارة
الربح (الخسارة)
الايرادات والدخل الاخرى
الإيرادات
ارباح ( خسائر ) بيع موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الآخر للسندات
أرباح استثمارات في الشركات التابعة والحليفة والمشاريع المشتركة
ايرادات آخرى
إجمالي الايرادات والدخل الاخرى
المصروفات
تكاليف التمويل
مصاريف إدارية وعمومية
ذمم مشكوك في تحصيلها
مخصصات أخرى
مجموع المصاريف
الربح (الخسارة) قبل الضريبة من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة) من العمليات المستمرة
الربح (الخسارة)
الربح (الخسارة)، المنسوب إلى
حصة السهم من الأرباح
الحصة المخفضة للسهم من الأرباح

قائمة الدخل الشامل، يتم عرض بنود الدخل الشامل الاخر صافي من الضريبة

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
بيان الدخل الشامل
الربح (الخسارة)
دخل شامل آخر
مكونات الدخل الشامل الآخر التي لن يعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
الأرباح (الخسائر) من بيع الإستثمارات في الموجودات المالية بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر، صافي من الضريبة،
حصة الدخل الشامل الآخر للشركات الحليفة والمشاريع المشتركة التي يتم محاسبتها باستخدام طريقة حقوق الملكية والتي لن يعاد تصنيفها إلى الأرباح أو الخسائر، مطروحا منها الضريبة
إجمالي دخل شامل آخر لن يعاد تصنيفه إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منه الضريبة
مكونات الدخل الشامل الآخر التي سيعاد تصنيفها إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منها الضريبة
فروقات الصرف على الترجمة
تحوطات التدفق النقدي
تحوطات صافي الاستثمار في عمليات أجنبية
التغير في القيمة الزمنية للخيارات
التغير في قيمة العناصر الآجلة من العقود الآجلة
التغير في قيمة فروقات أسعار العملة الأجنبية
الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر
الأرباح (الخسائر) من الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر، مطروحا منها الضريبة
دخل شامل آخر، صافي الضريبة، الموجودات المالية المقاسة بالقيمة العادلة من خلال دخل شامل آخر
إجمالي دخل شامل آخر سيعاد تصنيفه إلى الربح أو الخسارة، مطروحا منه الضريبة
إجمالي الدخل الشامل آخر
إجمالي الدخل الشامل
الدخل الشامل المنسوب إلى

قائمة التدفقات النقدية، الطريقة غير المباشرة

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD 01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
التدفقات النقدية من (المستخدم في) أنشطة تشغيلية
الربح (الخسارة)
تعديلات لمطابقة الربح (الخسارة)
مصروف استهلاكات واطفاءات
خسائر (أرباح) متحققة من موجودات مالية محددة بالقيمة العادلة من خلال بيان الدخل الشامل
خسائر (ارباح) من إعادة تقييم موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
مخصص ديون مشكوك في تحصيلها
حصة الشركة من عمليات الشركة الحليفة
صافي التدفقات النقدية من الأنشطة التشغيلية قبل التغير في بنود رأس المال العامل
التغير في رأس المال العامل
النقص (الزيادة) في الذمم المدينة
الزيادة (النقص) في الذمم الدائنة
النقص (الزيادة) في ذمم عملاء شركات الوساطة مدينة
النقص (الزيادة) في موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال قائمة الدخل
التغير في موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال بيان الدخل الشامل الآخر
صافي التدفقات النقدية من (المستخدمه في) عمليات التشغيل
صافي النقد من (المستخدم في) عمليات التشغيل
التدفقات النقدية من أنشطة استثمارية (قيد الاستخدام)
شراء ممتلكات ومعدات
بيع (شراء) موجودات مالية بالقيمة العادلة من خلال الدخل الشامل الاخر
صافي التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الانشطة الإستثمارية
التدفقات النقدية من (المستخدمة في ) أنشطة تمويلية
قروض
صافي التدفقات النقدية من (المستخدمة في) الانشطة التمويلية
صافي الزيادة (النقص) في النقد أو النقد المعادل قبل الاثر الناتج عن تغيرات اسعار الصرف
اثر تغيرات أسعار الصرف على النقد والنقد المعادل
صافي الزيادة (النقص) في النقد والنقد المعادل
النقد والنقد المعادل في بداية الفترة
النقد والنقد المعادل في نهاية الفترة
عمليات غير نقدية

إيضاحات - التصنيفات الفرعية للموجودات، حسب السيولة

قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
الاستثمارات في الشركات التابعة والمشاريع المشتركة والشركات الحليفة
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
اوراق قبض، بالصافي
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
ذمم مدينة من انشطة التمويل
تمويل الشركة الحليفة
اجمالي ذمم التمويل
الذمم المدينة من انشطة التمويل، بالصافي
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
قروض اعادة التمويل الرهن العقاري
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
الذمم التجارية والذمم الاخرى المدينة
ذمم عملاء شركات الوساطة
ذمم شركات الوساطة
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها
إجمالي الذمم التجارية والذمم الأخرى المدينة
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
ذمم عملاء الوساطة المدينة
ذمم عملاء شركات الوساطة، بالصافي
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
الحركات على مخصص الذمم المشكوك في تحصيلها، ذمم عملاء شركات الوساطة والذمم الاخرى
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
تحليل اعمار ذمم عملاء شركات الوساطة والذمم الاخرى المدينة
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
النقد في الصندوق ولدى البنوك
نقد
النقد في الصندوق
حسابات جارية لدى البنوك (بالدينار الاردني)
إجمالي النقد
النقد المعادل
إجمالي نقد في الصندوق ولدى البنوك
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
المخزون
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
الموجودات الأخرى
ذمم موظفين
تأمينات مقابل كفالات بنكية
مصاريف مدفوعة مقدما
دفعات مقدمة للموردين
توزيعات ارباح مستحقة وغير مقبوضة
تامينات كفالات
ايرادات مستحقة
مجموع موجودات أخرى

إيضاحات - تحليل الدخل والمصاريف

تفاصيل
ذمم مدينة من انشطة التمويل
تمويلات المرابحة
تمويلات الاستصناع
تمويلات البيع الاجل
تمويل الشركة الحليفة
تمويلات اخرى
اجمالي ذمم التمويل
ايرادات مؤجلة على عقود التمويل
مخصص تدني
ايرادات معلقة
الذمم المدينة من انشطة التمويل، بالصافي
تفاصيل
الذمم التجارية والذمم الاخرى المدينة
ذمم مدينة تجارية
ذمم عملاء شركات الوساطة
ذمة ماستر كارد العالمية مقابل ذمم حملة البطاقات
ذمة ماستر كارد العالمية مقابل الكفالة المصدرة
ذمم بطاقات ائتمانية
ذمم عملاء محافظ استثمارية
ذمم شركات الوساطة
تأمينات كفالات
فوائد مستحقة وغير مقبوضة
امانات مستردة
قروض وسلف للموظفين
الذمم المدينة من بيع العقارات
الذمم المدينة من إيجار العقارات
الذمم المدينة الاخرى
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها
إجمالي الذمم التجارية والذمم الأخرى المدينة
تفاصيل
ذمم عملاء الوساطة المدينة
ذمم عملاء وساطة - نقدا
ذمم عملاء وساطة - هامش
ذمم عملاء وساطة - اخرى
ذمم شركات الوساطة على الموظفين
ذمم شركات الوساطة على جهات ذوي علاقة - نقدي
ذمم شركات الوساطة على جهات ذوي علاقة - هامش
إجمالي ذمم عملاء الوساطة المدينة
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها
فوائد معلقة
ذمم عملاء شركات الوساطة، بالصافي
تفاصيل
النقد في الصندوق ولدى البنوك
نقد
النقد في الصندوق
حسابات جارية لدى البنوك (بالدينار الاردني)
حسابات جارية لدى البنوك (بالعملات الاجنبية)
حسابات جارية لدى بنوك اسلامية (بالدينار الاردني)
الأرصدة لدى البنوك - الحسابات المتداولة
سلف وعهد
ودائع لاجل
الأرصدة لدى البنوك - حسابات متداولة للعملاء
إجمالي النقد
النقد المعادل
الودائع قصيرة الأجل، المصنفة على أنها نقد معادل
وديعة لدى بنوك اسلامية
نقد مقيد التصرف به
ارصدة بنكية محتجزة
الاستثمارات قصيرة الأجل، المصنفة على أنها نقد معادل
الترتيبات المصرفية الأخرى، المصنفة على أنها نقد معادل
إجمالي النقد المعادل
النقد والنقد المعادل الآخرين
إجمالي نقد في الصندوق ولدى البنوك
تفاصيل
الموجودات الأخرى
ودائع لدى البنوك
ذمم موظفين
تأمينات مقابل كفالات بنكية
صندوق ضمان التسوية
مصاريف مدفوعة مقدما
فوائد ضريبية على الفوائد البنكية
الذمم المدينة الاخرى
امانات حكومية
دفعات مقدمة لشراء موجودات ثابتة
دفعات مقدمة للموردين
شيكات برسم التحصيل
توزيعات ارباح مستحقة وغير مقبوضة
ذمم مدينة على الحساب من بيع اراضي
بطاقات بلاستيكية ونماذج طبية
موجودات آلت ملكيتها للشركة مقابل وفاء لديون مستحقة
كمبيالات آجلة القبض
اعتمادات مستندية
اوراق قبض تحت التحصيل
اعتمادات بنكية
تسوية التداول
تامينات كفالات
مدفوعات مشاريع تحت التنفيذ
طلبات
محتجزات مشاريع قصيرة الأجل
عطاءات
دفعات مقدما على حساب استشارات مالية
دفعات مقدما على حساب القضايا
مخصصات ضمان قروض
مخصص تعويض نهاية خدمة
أمانات ضرية الدخل
امانات حكومية
مبالغ مدفوعه مقدما لضريبة الدخل والمبيعات
امانات قضائية
امانات الضمان الاجتماعي
ايرادات مستحقة
ايرادات مستحقة وغير مقبوضة
عمولات ضمان مستحقة غير مقبوضة
فوائد مستحقة غير مقبوضة
إيرادات مستحقة أخرى
إجمالي الايرادات المستحقة
موجودات أخرى، أخرى
مجموع موجودات أخرى
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
الاستثمارات في الشركات التابعة والمشاريع المشتركة والشركات الحليفة
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
اوراق قبض، بالصافي
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
ذمم مدينة من انشطة التمويل
تمويل الشركة الحليفة
اجمالي ذمم التمويل
الذمم المدينة من انشطة التمويل، بالصافي
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
قروض اعادة التمويل الرهن العقاري
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
الذمم التجارية والذمم الاخرى المدينة
ذمم عملاء شركات الوساطة
ذمم شركات الوساطة
مخصص الديون المشكوك في تحصيلها
إجمالي الذمم التجارية والذمم الأخرى المدينة
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
ذمم عملاء الوساطة المدينة
ذمم عملاء شركات الوساطة، بالصافي
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
الحركات على مخصص الذمم المشكوك في تحصيلها، ذمم عملاء شركات الوساطة والذمم الاخرى
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
تحليل اعمار ذمم عملاء شركات الوساطة والذمم الاخرى المدينة
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
النقد في الصندوق ولدى البنوك
نقد
النقد في الصندوق
حسابات جارية لدى البنوك (بالدينار الاردني)
إجمالي النقد
النقد المعادل
إجمالي نقد في الصندوق ولدى البنوك
قيمة (undefined) JOD
تفاصيل
المخزون
قيمة (31/12/2020) JOD
قيمة (31/12/2019) JOD
تفاصيل
الموجودات الأخرى
ذمم موظفين
تأمينات مقابل كفالات بنكية
مصاريف مدفوعة مقدما
دفعات مقدمة للموردين
توزيعات ارباح مستحقة وغير مقبوضة
تامينات كفالات
ايرادات مستحقة
مجموع موجودات أخرى

إيضاحات - الممتلكات والآلات والمعدات

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
اراضي
المباني
مركبات
ألات ومعدات
معدات المختبرات ومراقبة الجودة
الأثاث والتجهيزات
اعمال ديكور
المعدات الإلكترونية والمكتبية
عِدد ومعدات
أجهزة كمبيوتر
ممتلكات والآت ومعدات أخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
الرصيد في بداية السنة
الاضافات
الرصيد في نهاية السنة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الرصيد في بداية السنة
استهلاكات
الرصيد في نهاية السنة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات
01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
اراضي
المباني
مركبات
ألات ومعدات
معدات المختبرات ومراقبة الجودة
الأثاث والتجهيزات
اعمال ديكور
المعدات الإلكترونية والمكتبية
عِدد ومعدات
أجهزة كمبيوتر
ممتلكات والآت ومعدات أخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
الرصيد في بداية السنة
الاضافات
الرصيد في نهاية السنة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الرصيد في بداية السنة
استهلاكات
الرصيد في نهاية السنة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات

إيضاحات - الممتلكات والآلات والمعدات

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
اراضي
المباني
مركبات
ألات ومعدات
معدات المختبرات ومراقبة الجودة
الأثاث والتجهيزات
اعمال ديكور
المعدات الإلكترونية والمكتبية
عِدد ومعدات
أجهزة كمبيوتر
ممتلكات والآت ومعدات أخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
الرصيد في بداية السنة
الاضافات
الرصيد في نهاية السنة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الرصيد في بداية السنة
استهلاكات
الرصيد في نهاية السنة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات
01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
اراضي
المباني
مركبات
ألات ومعدات
معدات المختبرات ومراقبة الجودة
الأثاث والتجهيزات
اعمال ديكور
المعدات الإلكترونية والمكتبية
عِدد ومعدات
أجهزة كمبيوتر
ممتلكات والآت ومعدات أخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
الرصيد في بداية السنة
الاضافات
الرصيد في نهاية السنة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الرصيد في بداية السنة
استهلاكات
الرصيد في نهاية السنة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات

إيضاحات - ضريبة الدخل

01/01/2020 - 31/12/2020 JOD
اراضي
المباني
مركبات
ألات ومعدات
معدات المختبرات ومراقبة الجودة
الأثاث والتجهيزات
اعمال ديكور
المعدات الإلكترونية والمكتبية
عِدد ومعدات
أجهزة كمبيوتر
ممتلكات والآت ومعدات أخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
الرصيد في بداية السنة
الاضافات
الرصيد في نهاية السنة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الرصيد في بداية السنة
استهلاكات
الرصيد في نهاية السنة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات
01/01/2019 - 31/12/2019 JOD
اراضي
المباني
مركبات
ألات ومعدات
معدات المختبرات ومراقبة الجودة
الأثاث والتجهيزات
اعمال ديكور
المعدات الإلكترونية والمكتبية
عِدد ومعدات
أجهزة كمبيوتر
ممتلكات والآت ومعدات أخرى
المجموع
تفاصيل
الافصاح عن معلومات تفصيلية حول الممتلكات والآلات والمعدات
اجمالي القيمة الدفترية للممتلكات و الآلات والمعدات
الرصيد في بداية السنة
الاضافات
الرصيد في نهاية السنة
الاستهلاك والاطفاء المتراكم ومخصص تدني القيمة
الرصيد في بداية السنة
استهلاكات
الرصيد في نهاية السنة
القيمة الدفترية في نهاية الفترة
مجموع الممتلكات والآلات والمعدات